29 Octobre 2009

----------------------------------------------------------------------------
29/10/2009
----------------------------------------------------------------------------
Florida Panthers 3 , Columbus Blue Jackets 1
Shots: 28 - 20
PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:78/90=86 %, Challenges:33/52=62 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:50/63=79 %, Challenges:31/55=55 %
Attendance: 7379 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 390350 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:53 1-0 Keith Ballard [1] (Nick Boynton, Stephen Weiss)
19:06 2-0 Richard Zednik [1] (Michael Frolík, Todd Bertuzzi)
------------------------------------------------------------
30:52 3-0 Nathan Horton [5] (Chad Kilger, Rostislav Olesz)
------------------------------------------------------------
59:37 3-1 Jan Hejda [2] (Jordan Staal, Fredrik Modin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:17 Rostislav Klesla (5 min for fighting)
00:17 Chad Kilger (5 min for fighting)
03:17 Richard Zednik (2 min for cross-checking)
14:43 Raffi Torres (2 min for high-sticking)
16:38 Michael Peca (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
26:32 Raffi Torres (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
54:33 R.J. Umberger (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 4 1 0 1 0 0 9.20 6
R Michael Frolík 0 1 1 2 1 2 0 1 19.00 7
R Joffrey Lupul 0 0 3 0 1 0 0 1 13.00 5
R Nathan Horton 1 0 3 3 2 3 0 0 18.40 8
C Gregory Campbell 0 0 1 1 0 1 0 0 7.40 5
C Todd Bertuzzi 0 1 4 4 2 6 0 1 19.30 8
C Stephen Weiss 0 1 2 0 1 0 0 1 14.10 8
C Rostislav Olesz 0 1 3 2 0 0 0 0 18.40 9
L Ethan Moreau 0 0 1 1 1 1 0 0 7.40 5
L Radek Dvorak 0 0 0 2 3 0 0 1 18.20 5
L Richard Zednik 1 0 3 2 1 0 2 1 15.50 8
L Chad Kilger 0 1 4 4 2 1 5 0 15.40 7
D Bryan Allen 0 0 0 1 0 3 0 0 14.50 6
D Keith Ballard 1 0 1 1 2 0 0 2 17.20 7
D Adrian Aucoin 0 0 1 1 2 1 0 0 27.50 6
D Aaron Johnson 0 0 0 1 1 2 0 0 15.40 7
D Nick Boynton 0 1 1 1 0 0 0 2 18.40 6
D Steve Eminger 0 0 1 3 0 3 0 0 25.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 1 0 19 0 0 60.00 9
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michael Peca 0 0 0 0 1 0 2 0 10.30 6
R David Vyborny 0 0 0 1 0 2 0 0 14.10 7
R Kristian Huselius 0 0 2 0 3 0 0 1 13.20 6
R Jack Skille 0 0 1 3 1 0 0 -2 17.30 7
C Manny Malhotra 0 0 0 5 1 4 0 -1 14.00 6
C R.J. Umberger 0 0 1 1 0 1 2 -2 17.30 7
C Jordan Staal 0 1 3 1 2 0 0 1 15.30 8
C Pavel Datsyuk 0 0 2 1 3 0 0 -1 17.30 6
L Jason Chimera 0 0 0 1 1 0 0 0 6.40 4
L Raffi Torres 0 0 1 0 2 1 4 -1 13.00 6
L Fredrik Modin 0 1 2 2 0 0 0 1 14.30 7
L Miroslav Satan 0 0 4 1 4 0 0 -1 17.30 7
D Dick Tärnström 0 0 1 0 0 1 0 -1 15.30 7
D Jan Hejda 1 0 2 1 3 1 0 1 20.10 7
D Rostislav Klesla 0 0 1 4 0 4 5 -2 24.20 7
D keith aulie 0 0 0 3 1 3 0 -1 15.20 7
D Fedor Tyutin 0 0 0 2 0 0 0 1 21.10 6
D Cam Barker 0 0 0 5 2 2 0 -2 23.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 25 0 0 60.00 7
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nathan Horton
2nd star: Todd Bertuzzi
3rd star: Stephen Weiss

Notes for Florida Panthers:
Notes for Columbus Blue Jackets:
-Miroslav Satan had his 4 game point streak snapped.
-Jan Hejda ended his 9 game goal drought.
Other notes:
-Rostislav Klesla beat Chad Kilger in a fight.
Farm game result:
Louisville Panthers 5( 30) , Syracuse Crunch 4( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 SYR Adam Pineault (Jiri Novotny)
0-2 SYR Jaroslav Balastik (Bobby Nyholm)
0-3 SYR Jaroslav Balastik (Kris Russell, Adam Pineault)
1-3 LOU Kenndal McArdle (Nick Tarnasky)
2-3 LOU Derrick Lapoint
3-3 LOU Brady Calla (Kamil Kreps)
4-3 LOU Ville Peltonen
4-4 SYR Jaroslav Balastik (Bobby Nyholm)
5-4 LOU Nick Tarnasky
Goalies: Tyler Plante - Tomas Popperle

----------------------------------------------------------------------------
29/10/2009
----------------------------------------------------------------------------
New York Islanders 3 , Boston Bruins 1
Shots: 13 - 33
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:51/61=83 %, Challenges:25/43=56 %
PP: 0 of 6 (14 shots), Passing:82/95=86 %, Challenges:50/65=75 %
Attendance: 7070 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 386729 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:32 1-0 Frans Nielsen [2] (Doug Weight, Trent Hunter)
18:34 1-1 Antoine Vermette [6] (Jarome Iginla, Jay Bouwmeester)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
56:09 2-1 Joshua Bailey [1] (Andy Hilbert, Kyle Okposo)PP
59:58 3-1 Doug Weight [2] (Freddy Meyer, Brendan Witt) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
26:03 Frans Nielsen (2 min for boarding)
28:02 Andy Sutton (2 min for hooking)
31:25 Andy Sutton (2 min for roughing)
32:42 Frans Nielsen (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
42:43 Brendan Witt (2 min for high-sticking)
52:51 Brendan Witt (2 min for hooking)
55:12 Antoine Vermette (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 0 1 0 0 0 0 6.20 5
R Richard Park 0 0 1 0 0 0 0 1 15.40 6
R Trent Hunter 0 1 1 1 2 1 0 0 18.40 5
R Kyle Okposo 0 1 2 2 3 2 0 0 19.20 8
C Corey Trivino 0 0 1 0 1 0 0 0 6.20 5
C Frans Nielsen 1 0 2 1 0 1 4 1 19.50 8
C Doug Weight 1 1 4 0 1 0 0 0 11.30 7
C Joshua Bailey 1 0 1 0 2 0 0 0 15.20 6
L Max Gratchev 0 0 0 1 0 0 0 0 6.20 5
L Shawn Bates 0 0 2 0 2 0 0 1 15.40 5
L Andy Hilbert 0 1 0 0 0 0 0 0 14.00 7
L Josef Vasicek 0 0 1 1 0 0 0 0 18.50 6
D Andy Sutton 0 0 0 3 1 3 4 1 17.00 6
D Freddy Meyer 0 1 1 3 0 0 0 0 14.00 6
D Brendan Witt 0 1 0 5 2 2 4 0 26.30 8
D Radek Martinek 0 0 1 3 1 5 0 1 21.00 7
D Bruno Gervais 0 0 0 2 0 0 0 0 13.40 7
D Mark Streit 0 0 0 3 3 1 0 0 27.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 1 0 32 0 0 60.00 10
G Wade Dubielewicz 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chuck Kobasew 0 0 2 2 4 2 0 0 8.50 6
R Glen Murray 0 0 2 2 0 2 0 0 10.00 7
R Kyle Wanvig 0 0 3 0 0 0 0 -1 19.00 7
R Jarome Iginla 0 1 3 3 1 1 0 0 22.10 10
C Mark Recchi 0 0 1 3 0 2 0 0 8.50 6
C Tomas Plekanec 0 0 2 0 1 1 0 0 19.20 6
C Dustin Boyd 0 0 2 1 0 0 0 -1 10.30 7
C Zach Parisé 0 0 3 0 0 0 0 0 21.20 7
L Sergei Fedorov 0 0 2 0 1 0 0 0 8.50 4
L Marco Sturm 0 0 1 0 1 3 0 0 10.00 5
L Alex Tanguay 0 0 2 2 2 1 0 -2 22.20 8
L Antoine Vermette 1 0 6 2 3 1 2 1 18.00 8
D Mathieu Schneider 0 0 0 0 0 0 0 0 17.50 6
D Ryan Parent 0 0 0 1 0 0 0 -1 12.20 6
D Mike Green 0 0 2 3 0 2 0 0 27.10 8
D Kim Johnsson 0 0 0 1 1 1 0 0 10.30 6
D Niklas Kronwall 0 0 2 1 0 1 0 -2 24.00 8
D Jay Bouwmeester 0 1 2 2 1 1 0 1 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tim Thomas 3 0 10 0 0 58.00 4
G José Theodore 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Doug Weight
2nd star: Frans Nielsen
3rd star: Joshua Bailey

Notes for New York Islanders:
Notes for Boston Bruins:
Other notes:
Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 2( 19) , Providence Bruins 1( 24)
------------------------------------------------------------
1-0 BRG Tim Jackman (Tyrell Mason)
2-0 BRG Tomás Marcinko (Jeff Tambellini, Jesse Joensuu)
2-1 PRO Nikita Alexeev (Steven Reinprecht)
Goalies: Maxime Ouellet - Jordan Sigalet

----------------------------------------------------------------------------
29/10/2009
----------------------------------------------------------------------------
Philadelphia Flyers 4 , Washington Capitals 1
Shots: 29 - 19
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:70/75=93 %, Challenges:40/63=62 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:66/79=83 %, Challenges:23/43=52 %
Attendance: 12752 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 716662 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:35 1-0 Aleksey Morozov [2] (Jack Johnson, Jeff Schultz)
19:41 2-0 Jack Johnson [2] (Thomas Vanek, Aleksey Morozov)
------------------------------------------------------------
34:58 3-0 Lubomir Visnovsky [2] (Kris Versteeg, James Van Riemsdyk)
35:54 3-1 Joe Colborne [5])
------------------------------------------------------------
42:46 4-1 Thomas Vanek [3] (Joe Thornton, Jeff Carter)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:14 Eric Fehr (2 min for high-sticking)
15:43 Kris Versteeg (2 min for roughing)
15:43 Joe Colborne (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:44 Joe Colborne (5 min for fighting)
20:44 Milan Lucic (5 min for fighting)
28:06 Kris Versteeg (2 min for roughing)
32:56 Brayden Schenn (2 min for tripping)
37:19 Sheldon Souray (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Scott Walker 0 0 1 1 1 1 0 1 10.20 6
R Milan Michalek 0 0 1 2 1 2 0 0 18.40 8
R Loui Eriksson 0 0 2 0 2 0 0 0 12.10 6
R Jeff Carter 0 1 2 2 2 2 0 2 18.50 7
C Marcel Goc 0 0 1 1 1 1 0 1 8.30 5
C Peter Forsberg 0 0 1 1 0 5 0 -1 16.30 7
C James Van Riemsdyk 0 1 2 0 1 0 0 1 16.10 7
C Joe Thornton 0 1 3 1 1 0 0 2 16.50 8
L Aleksey Morozov 1 1 4 1 2 1 0 1 11.30 8
R Milan Lucic 0 0 3 1 2 1 5 -1 17.10 7
L Kris Versteeg 0 1 0 0 0 0 4 1 11.40 7
L Thomas Vanek 1 1 2 2 2 0 0 2 17.40 9
D Matt Niskanen 0 0 1 1 1 1 0 0 23.20 7
D Brent Seabrook 0 0 0 1 1 1 0 0 13.00 6
D Sheldon Souray 0 0 1 3 2 1 2 3 23.40 7
D Jeff Schultz 0 1 1 2 1 4 0 -1 21.20 7
D Lubomir Visnovsky 1 0 3 0 1 0 0 1 13.40 8
D Jack Johnson 1 1 2 1 1 0 0 3 25.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 1 0 18 0 0 60.00 9
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Clark 0 0 3 2 1 2 0 0 8.00 7
R Peter Holland 0 0 0 3 0 3 0 0 12.10 6
R Carter Ashton 0 0 1 1 0 0 0 -2 17.40 7
R Steven Stamkos 0 0 2 1 1 0 0 -1 19.30 5
C Viktor Kozlov 0 0 1 0 0 0 0 0 8.20 6
C joonas nättinen 0 0 1 0 2 2 0 0 12.10 5
C Matt Duchene 0 0 1 0 2 0 0 -1 16.10 5
C Eric Staal 0 0 2 4 2 1 0 -1 20.20 7
L Rico Fata 0 0 1 1 1 1 0 0 5.40 5
L Eric Fehr 0 0 2 0 0 0 2 -1 16.50 7
L Brayden Schenn 0 0 2 3 2 1 2 -1 18.30 6
L Joe Colborne 1 0 3 5 2 3 7 -1 20.20 8
D Chris Summers 0 0 0 4 0 4 0 0 15.10 6
D John Moore 0 0 0 2 0 1 0 0 20.30 7
D Simon Despres 0 0 1 4 3 1 0 -3 25.40 5
D Niclas Hävelid 0 0 0 3 1 3 0 0 12.50 7
D Brian Pothier 0 0 0 1 1 1 0 -1 19.00 6
D David Rundblad 0 0 1 1 2 0 0 -2 26.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G robin lehner 4 0 25 0 0 60.00 6
G Jonathan Bernier 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Aleksey Morozov
2nd star: Thomas Vanek
3rd star: Jack Johnson

Notes for Philadelphia Flyers:
Notes for Washington Capitals:
Other notes:
-Joe Colborne fought Milan Lucic in a fight.
Farm game result:
Philadelphia Phantoms 0( 12) , Portland Pirates 2( 23)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Joe Motzko (Oskar Osala)
0-2 POR Matt Beleskey (Boyd Gordon)
Goalies: Martin Houle - Brent Johnson

----------------------------------------------------------------------------
29/10/2009
----------------------------------------------------------------------------
Calgary Flames 4 , Anaheim Mighty Ducks 2
Shots: 32 - 22
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:57/67=85 %, Challenges:31/49=62 %
PP: 2 of 5 (10 shots), Passing:71/86=82 %, Challenges:37/64=56 %
Attendance: 9010 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 486540 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:21 1-0 Evgeny Malkin [6] (Dion Phaneuf, Curtis Glencross)
------------------------------------------------------------
21:52 2-0 Wayne Primeau [1] (Daymond Langkow, Steve Montador)
22:43 2-1 Corey Perry [4] (Ryan Getzlaf, Andrew Ebbett)PP
35:16 2-2 Ryan Smyth [5] (Patrice Bergeron, Ryan Whitney)PP
36:19 3-2 Duncan Keith [1] (Martin St. Louis, Evgeny Malkin)
------------------------------------------------------------
47:26 4-2 Curtis Glencross [3] (Martin St. Louis, Mikael Backlund)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:03 Andrew Ebbett (2 min for elbowing)
13:49 Bryan McCabe (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
22:17 Steve Montador (2 min for holding the stick)
30:01 Mikael Backlund (2 min for hooking)
31:34 Ryan Smyth (2 min for roughing)
31:34 Duncan Keith (2 min for roughing)
33:26 Dany Heatley (2 min for roughing)
38:15 Mikael Backlund (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
46:12 Bryce Swan (2 min for hooking)
51:55 Bryce Swan (2 min for cross-checking)
54:05 Bryce Swan (2 min for hooking)
55:13 Ryan Getzlaf (2 min for roughing)
55:13 Dion Phaneuf (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Conroy 0 0 0 0 0 0 0 0 7.00 6
R Daymond Langkow 0 1 0 0 1 2 0 1 10.10 6
R Martin St. Louis 0 2 4 0 1 0 0 2 14.40 8
R Dany Heatley 0 0 2 4 1 2 2 0 19.40 7
C Marcus Nilson 0 0 3 0 0 0 0 0 7.00 6
C Wayne Primeau 1 0 2 2 0 3 0 1 10.10 8
C Curtis Glencross 1 1 2 0 1 0 0 1 13.20 7
C Sidney Crosby 0 0 6 1 0 1 0 1 20.30 7
L David Moss 0 0 0 3 3 2 0 0 13.10 6
L Rene Bourque 0 0 0 0 0 1 0 1 17.40 6
L Mikael Backlund 0 1 1 3 2 0 4 0 16.00 6
L Evgeny Malkin 1 1 4 2 2 0 0 2 20.40 8
D Cory Sarich 0 0 0 0 2 0 0 1 16.00 6
D Mark Giordano 0 0 0 2 0 0 0 1 15.00 7
D Duncan Keith 1 0 2 4 0 2 2 1 29.20 8
D Steve Montador 0 1 0 4 0 4 2 1 16.20 8
D Bryan McCabe 0 0 3 5 1 3 2 0 18.20 8
D Dion Phaneuf 0 1 4 9 4 7 2 2 26.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 2 0 20 0 0 60.00 8
G Dan Cloutier 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bryce Swan 0 0 0 1 2 0 6 -2 5.20 5
R Marek Svatos 0 0 1 2 3 2 0 0 12.30 6
R Patrice Bergeron 0 1 3 0 3 0 0 -1 19.40 7
R Corey Perry 1 0 2 1 3 1 0 0 21.20 6
C Petteri Wirtanen 0 0 0 0 0 0 0 -2 5.40 4
C Mathieu Perreault 0 0 2 0 1 0 0 -1 13.20 6
C Paul Stastny 0 0 2 0 2 0 0 0 17.40 6
C Ryan Getzlaf 0 1 3 5 2 2 2 0 20.20 8
L Logan MacMillan 0 0 0 0 2 0 0 -2 5.40 4
L Andrew Ebbett 0 1 2 2 1 4 2 0 17.40 7
L Teemu Selänne 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.00 6
L Ryan Smyth 1 0 5 4 2 2 2 0 21.20 8
D Jared Cowen 0 0 0 0 1 2 0 0 12.40 6
D Ryan Whitney 0 1 0 2 1 2 0 -2 17.40 7
D Robyn Regehr 0 0 0 0 0 0 0 -1 25.10 6
D François Beauchemin 0 0 0 0 2 1 0 0 17.30 5
D Chris Pronger 0 0 0 1 0 1 0 -1 20.40 7
D Scott Niedermayer 0 0 2 6 2 1 0 -2 26.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 4 0 28 0 0 60.00 6
G Jonas Hiller 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Curtis Glencross
2nd star: Evgeny Malkin
3rd star: Martin St. Louis

Notes for Calgary Flames:
-Wayne Primeau finally ended his 11 game goal drought.
-Duncan Keith finally ended his 11 game goal drought.
-Steve Montador finally ended his 10 game point drought.
Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Corey Perry ended his 5 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Saint John Flames 6( 57) , Cincinnati Mighty Ducks 0(
------------------------------------------------------------
1-0 SJF Tomi Mäki (Andrei Taratukhin)
2-0 SJF Juuso Puustinen (Andrei Taratukhin)
3-0 SJF Kris Chucko (John Armstrong)
4-0 SJF Ryan Donally (Warren Peters)
5-0 SJF Eric Nystrom (Kris Chucko)
6-0 SJF Fred Wikner (Hugo Carpentier)
Goalies: Leland Irving - Gerald Coleman

----------------------------------------------------------------------------
29/10/2009
----------------------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche 1 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 10 - 49
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:54/60=90 %, Challenges:14/30=45 %
PP: 1 of 8 (18 shots), Passing:82/86=95 %, Challenges:59/69=84 %
Attendance: 6857 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 372336 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:03 0-1 David Booth [2] (Mike Ribeiro, Simon Gagné)
------------------------------------------------------------
36:07 1-1 Tyler Arnason [2] (Brett Clark, Scott Hannan)
37:06 1-2 Mike Ribeiro [5] (Simon Gagné, Brian Rafalski)
------------------------------------------------------------
45:03 1-3 Vincent Lecavalier [4])PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:25 Bill Guerin (2 min for tripping)
12:25 Daniel Tjärnqvist (2 min for boarding)
19:42 François Bouchard (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
44:17 Brooks Orpik (2 min for tripping)
46:16 Randy Jones (2 min for hooking)
51:12 T.J. Hensick (2 min for tripping)
52:21 Rob Niedermayer (2 min for hooking)
55:06 Darcy Tucker (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Niedermayer 0 0 1 1 1 0 2 0 16.10 5
R Bill Guerin 0 0 0 0 1 0 2 0 9.20 4
R T.J. Hensick 0 0 0 1 1 0 2 -1 18.30 5
R Milan Hejduk 0 0 1 2 2 0 0 0 18.10 5
C Tyler Arnason 1 0 1 0 0 0 0 0 6.30 6
C Fernando Pisani 0 0 0 1 2 0 0 0 9.20 4
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.10 5
C Joe Sakic 0 0 1 0 1 0 0 0 18.10 7
L Karl Stewart 0 0 0 0 0 0 0 0 8.20 4
L François Bouchard 0 0 2 0 2 0 2 0 10.10 6
L Darcy Tucker 0 0 0 2 2 0 2 -1 17.40 5
L Johan Franzén 0 0 2 4 1 0 0 0 21.40 7
D Daniel Tjärnqvist 0 0 0 0 0 0 2 0 9.20 4
D Randy Jones 0 0 1 3 1 0 2 -1 23.20 6
D Brooks Orpik 0 0 0 9 1 6 2 0 29.30 9
D Scott Hannan 0 1 0 8 1 4 0 0 16.30 10
D Brett Clark 0 1 0 0 0 0 0 0 11.10 5
D Jordan Leopold 0 0 0 2 0 0 0 -1 30.10 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 3 0 46 0 0 60.00 10
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anson Carter 0 0 2 1 2 1 0 0 8.00 5
R Michael Ryder 0 0 0 1 1 2 0 0 13.30 7
R David Booth 1 0 4 0 1 0 0 1 18.40 8
R Alexander Ovechkin 0 0 6 3 1 2 0 0 19.50 7
C Chris Kunitz 0 0 1 0 0 0 0 0 8.00 6
C Patrick Sharp 0 0 3 0 0 1 0 0 13.30 7
C Mike Ribeiro 1 1 3 1 0 0 0 1 16.30 9
C Brad Richards 0 0 3 0 0 0 0 0 22.00 7
L Ryan Malone 0 0 1 2 1 2 0 0 8.00 5
L James Sheppard 0 0 4 2 0 3 0 0 13.30 7
L Simon Gagné 0 2 4 0 0 0 0 1 18.30 8
L Vincent Lecavalier 1 0 7 1 1 1 0 0 20.00 8
D Kristopher Letang 0 0 2 1 0 1 0 0 14.00 7
D Matt Carle 0 0 2 1 0 1 0 2 20.10 7
D Sergei Gonchar 0 0 4 0 2 0 0 -1 28.10 6
D Christian Ehrhoff 0 0 0 2 0 2 0 0 14.00 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 0 1 0 0 1 14.30 6
D Brian Rafalski 0 1 4 3 0 0 0 0 29.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 1 0 9 0 0 60.00 7
G Semen Varlamov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Ribeiro
2nd star: David Booth
3rd star: Simon Gagné

Notes for Colorado Avalanche:
-Joe Sakic had his 4 game point streak snapped.
Notes for Chicago Blackhawks:
-Vincent Lecavalier scored the 700th point of his career.
-David Booth ended his 8 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Hershey Bears 4( 29) , Norfolk Admirals 1( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Kevin Montgomery (Denis Parshin)
2-0 HER Tyler McGregor (Riku Hahl)
3-0 HER Brad Malone (Chris Stewart, Codey Burki)
3-1 NOR Jonas Nordquist (Petri Kontiola, Chris Osgood)
4-1 HER Richard Demén-Willaume
Goalies: Jason Bacashihua - Chris Osgood