5 Septembre 2010

----------------------------------------------------------------------------
5/9/2010
----------------------------------------------------------------------------
Pittsburgh Penguins 3 , New York Rangers 5
Shots: 27 - 25
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:52/68=76 %, Challenges:39/51=75 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:70/85=82 %, Challenges:31/50=60 %
Attendance: 6374 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 351844 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:41 0-1 Jussi Jokinen [1] (Nik Antropov, marcus johansson)
18:12 0-2 Scott Gomez [1] (Chris Drury, Ryan Hillier)
------------------------------------------------------------
25:44 1-2 Thomas Hickey [1] (Alex Goligoski, Mike Richards)PP
33:28 2-2 Nikita Filatov [1] (Thomas Hickey, Milan Jurcina)
35:46 3-2 Petr Sykora [1])
36:48 3-3 Scott Gomez [2] (Wade Redden)
------------------------------------------------------------
53:54 3-4 Trevor Lewis [1] (Artem Anisimov, Marc Staal)
58:47 3-5 Loui Eriksson [1] (Chris Drury, Scott Gomez) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
20:43 Nik Antropov (2 min for boarding)
24:27 Lubomir Visnovsky (2 min for hooking)
25:35 Marc Staal (2 min for tripping)
26:31 Ryan Kesler (5 min for attempt to injury)
34:23 Nikita Filatov (2 min for roughing)
34:23 Nik Antropov (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:51 Corey Locke (5 min for fighting)
40:51 Ryan Kesler (5 min for fighting)
48:59 Ryan Kesler (5 min for fighting)
48:59 Corey Locke (5 min for fighting)
54:37 Nicklas Bäckström (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Kesler 0 0 1 1 0 1 15 0 3.20 6
R Petr Sykora 1 0 2 3 2 4 0 -1 16.00 8
R Jakub Voracek 0 0 4 0 0 0 0 -1 20.20 7
R Dustin Brown 0 0 3 3 0 2 0 -1 20.20 8
C Kris Beech 0 0 0 2 1 2 0 0 5.00 6
C Dave Bolland 0 0 2 0 2 1 0 -1 15.00 6
C Nicklas Bäckström 0 0 3 2 2 0 2 -1 14.30 7
C Mike Richards 0 1 2 2 0 0 0 -1 20.10 7
L Alexei Yashin 0 0 1 0 0 0 0 0 5.00 6
L David Steckel 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.50 6
L Nikita Filatov 1 0 3 1 0 0 2 -1 17.00 8
L Rick Nash 0 0 3 2 0 0 0 -1 20.10 7
D Milan Jurcina 0 1 0 2 1 4 0 0 14.00 7
D Alex Goligoski 0 1 1 2 0 0 0 -2 18.20 7
D Thomas Hickey 1 1 4 2 1 0 0 -1 25.10 8
D Nick Petrecki 0 0 0 2 2 3 0 0 22.20 7
D Kevin Bieksa 0 0 1 3 1 1 0 -2 13.30 7
D Karl Alzner 0 0 1 4 0 1 0 -1 26.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 5 0 20 0 0 59.00 4
G Jake Allen 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fredrik Sjöström 0 0 0 1 2 1 0 -1 6.20 5
R Trevor Lewis 1 0 2 1 2 5 0 1 14.30 8
R Jussi Jokinen 1 0 3 2 0 0 0 1 14.40 8
R Loui Eriksson 1 0 4 0 1 0 0 2 20.20 8
C Corey Locke 0 0 0 0 0 0 10 -1 4.30 6
C Artem Anisimov 0 1 1 1 1 1 0 1 18.40 7
C marcus johansson 0 1 3 1 0 0 0 1 16.30 8
C Scott Gomez 2 1 5 0 3 0 0 2 20.20 7
L Ryan Hillier 0 1 0 0 0 0 0 -1 6.20 6
L Lauri Korpikoski 0 0 1 2 1 1 0 2 15.30 7
L Nik Antropov 0 1 3 3 2 0 4 0 17.50 7
L Chris Drury 0 2 4 0 0 0 0 2 20.20 8
D Michal Rozsival 0 0 0 0 0 0 0 1 14.50 6
D Derek Morris 0 0 0 1 0 0 0 1 18.30 6
D Wade Redden 0 1 1 2 2 0 0 1 26.40 7
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 1 1 1 0 0 9.20 6
D Lubomir Visnovsky 0 0 1 1 2 0 2 0 23.50 6
D Marc Staal 0 1 1 7 2 3 2 3 26.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Quick 3 0 24 0 0 60.00 7
G David LeNeveu 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Scott Gomez
2nd star: Chris Drury
3rd star: Trevor Lewis

Notes for Pittsburgh Penguins:
Notes for New York Rangers:
Other notes:
-Corey Locke beat Ryan Kesler in a fight.
-Ryan Kesler fought Corey Locke in a fight.

----------------------------------------------------------------------------
5/9/2010
----------------------------------------------------------------------------
Boston Bruins 4 , New York Islanders 3
Shots: 27 - 26
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:59/73=80 %, Challenges:36/43=81 %
PP: 0 of 5 (7 shots), Passing:69/79=87 %, Challenges:32/44=71 %
Attendance: 7026 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 405400 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:25 1-0 Kyle Wanvig [1] (Milan Lucic, Niklas Kronwall)
13:36 2-0 Milan Lucic [1] (Jay Bouwmeester, Evgeny Malkin)
------------------------------------------------------------
27:47 2-1 Mike Ribeiro [1] (Joshua Bailey)
31:58 2-2 Josef Vasicek [1])
------------------------------------------------------------
44:22 3-2 Jay Bouwmeester [1] (Milan Lucic)
53:57 4-2 Anze Kopitar [1] (Milan Lucic, Duncan Keith)
57:43 4-3 Max Gratchev [1] (Trent Hunter, Wes O'Neill)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:19 Jeff Tambellini (5 min for fighting)
06:19 Zdeno Chara (5 min for fighting)
08:33 Tomás Marcinko (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
22:12 Max Gratchev (2 min for roughing)
25:27 Niklas Kronwall (2 min for high-sticking)
32:34 Yuri Alexandrov (2 min for hooking)
36:14 Sergei Zinovjev (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
50:02 Milan Lucic (2 min for cross-checking)
55:35 Wacey Rabbit (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Stanislav Chistov 0 0 2 0 1 0 0 0 8.40 7
R Alexandre Burrows 0 0 2 3 0 3 0 -2 20.10 7
R Kyle Wanvig 1 0 4 0 0 0 0 0 16.40 8
R Milan Lucic 1 3 6 4 0 2 2 2 20.40 10
C Sergei Zinovjev 0 0 1 1 0 0 2 0 7.30 6
C Tomas Plekanec 0 0 1 0 2 1 0 -1 13.20 6
C David Krejci 0 0 1 0 1 0 0 1 14.00 6
C Evgeny Malkin 0 1 2 2 0 1 0 3 14.20 8
L Ruslan Fedotenko 0 0 0 1 0 0 0 0 7.50 6
L Wacey Rabbit 0 0 0 0 0 1 2 -1 15.30 6
R Claude Giroux 0 0 1 0 0 0 0 1 13.40 7
L Anze Kopitar 1 0 3 0 0 0 0 2 17.10 8
D Yuri Alexandrov 0 0 0 2 1 1 2 -1 13.30 6
D Zdeno Chara 0 0 0 2 0 0 5 1 26.20 7
D Niklas Kronwall 0 1 1 0 1 0 2 1 20.30 7
D Andrej Meszaros 0 0 1 1 0 3 0 -2 14.10 7
D Duncan Keith 0 1 0 1 0 0 0 2 16.40 7
D Jay Bouwmeester 1 1 5 0 0 0 0 1 28.50 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 3 0 23 0 0 60.00 6
G José Theodore 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 2 0 0 0 0 0 7.10 6
R Richard Park 0 0 0 0 1 0 0 0 11.00 6
R Trent Hunter 0 1 1 4 1 0 0 0 21.00 8
R Ryan Malone 0 0 3 3 1 0 0 -1 20.50 8
C Tomás Marcinko 0 0 0 2 1 0 2 1 9.50 7
C Doug Weight 0 0 0 0 1 1 0 0 10.20 6
C Frans Nielsen 0 0 4 0 0 0 0 -2 17.00 7
C Mike Ribeiro 1 0 4 0 0 1 0 0 20.00 7
L Max Gratchev 1 0 3 0 0 0 2 1 9.50 8
L Josef Vasicek 1 0 2 3 0 3 0 0 13.00 8
L Jeff Tambellini 0 0 1 0 0 1 5 -2 14.30 6
L Joshua Bailey 0 1 2 2 1 0 0 0 21.10 7
D Andy Sutton 0 0 0 0 1 0 0 0 14.20 6
D Matthew Spiller 0 0 0 0 0 0 0 0 17.20 6
D Bruno Gervais 0 0 2 1 1 0 0 -1 28.20 7
D Radek Martinek 0 0 1 1 0 1 0 0 11.50 6
D Wes O'Neill 0 1 1 2 1 0 0 0 19.00 7
D Mark Streit 0 0 2 1 2 0 0 -1 29.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 4 0 23 0 0 60.00 5
G Wade Dubielewicz 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Milan Lucic
2nd star: Jay Bouwmeester
3rd star: Kyle Wanvig

Notes for Boston Bruins:
Notes for New York Islanders:
Other notes:
-Zdeno Chara beat Jeff Tambellini in a fight.

----------------------------------------------------------------------------
5/9/2010
----------------------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens 4 , New Jersey Devils 1
Shots: 33 - 20
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:77/87=88 %, Challenges:58/64=89 %
PP: 1 of 5 (8 shots), Passing:49/57=85 %, Challenges:31/39=77 %
Attendance: 8114 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 446270 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:43 1-0 Patrick Marleau [1] (Josh Gorges)
15:09 2-0 Patrick Marleau [2] (David Fischer)
------------------------------------------------------------
26:01 3-0 Chris Higgins [1] (Shane Doan)
31:05 3-1 Matt Corrente [1] (Bryan Berard, Brian Gionta)PP
------------------------------------------------------------
46:58 4-1 P.K. Subban [1] (Yannick Weber, Alexander Ovechkin)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:42 Brenden Morrow (2 min for hooking)
06:43 Jason Ryznar (2 min for elbowing)
11:49 Danny Kristo (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
21:36 Nikolai Zherdev (2 min for slashing)
24:08 Josh Gorges (2 min for holding the stick)
24:45 Brenden Morrow (2 min for roughing)
24:45 Brian Gionta (2 min for roughing)
30:53 Jordan Schroeder (2 min for high-sticking)
37:58 Johnny Oduya (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
46:48 Bryan Berard (2 min for tripping)
56:57 P.K. Subban (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Danny Kristo 0 0 1 0 0 0 2 0 10.40 6
R Jordan Schroeder 0 0 0 0 2 0 2 0 8.30 5
R Brenden Morrow 0 0 5 1 0 0 4 0 15.30 8
R Mike Cammalleri 0 0 3 0 0 0 0 2 21.00 9
C Kyle Chipchura 0 0 3 5 1 2 0 0 11.40 8
C Chris Higgins 1 0 2 2 0 1 0 1 12.40 8
C Shane Doan 0 1 4 2 0 2 0 1 19.50 9
C Patrick Marleau 2 0 5 1 0 0 0 2 20.10 10
L Steve Bernier 0 0 1 0 0 0 0 0 9.50 6
L Matt D'Agostini 0 0 1 0 1 0 0 0 9.20 6
L Max Pacioretty 0 0 4 0 0 0 0 0 12.00 7
R Alexander Ovechkin 0 1 3 1 0 0 0 2 20.20 9
D P.K. Subban 1 0 2 0 0 0 2 0 15.10 7
D Yannick Weber 0 1 1 1 1 0 0 1 21.20 8
D Josh Gorges 0 1 2 1 0 0 2 2 28.30 7
D Shawn Belle 0 0 0 0 0 1 0 0 11.10 6
D Curtis Murphy 0 0 2 2 0 1 0 0 14.20 7
D David Fischer 0 1 0 5 1 1 0 3 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 1 0 19 0 0 60.00 9
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Clarkson 0 0 1 1 0 1 0 -1 13.50 7
R Alexander Vasyunov 0 0 1 1 0 1 0 -2 16.00 6
R Dainius Zubrus 0 0 1 0 0 0 0 0 11.30 6
R Brian Gionta 0 1 3 2 2 0 2 0 19.00 8
C Jason Ryznar 0 0 0 3 1 0 2 -1 7.40 6
C Mattias Tedenby 0 0 1 0 1 0 0 -1 13.10 6
C Petr Vrana 0 0 1 0 0 0 0 0 13.00 6
C Derek Roy 0 0 2 1 0 0 0 -1 20.00 6
L Andrei Kostitsyn 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.20 6
L Tim Connolly 0 0 0 0 1 0 0 -1 13.10 6
L Patrik Elias 0 0 4 2 0 1 0 0 17.30 8
L Nikolai Zherdev 0 0 2 2 0 0 2 -1 21.40 7
D Bryan Berard 0 1 3 4 0 1 2 -2 23.30 8
D Colin White 0 0 0 2 0 0 0 0 14.00 6
D Nathan Paetsch 0 0 0 5 0 0 0 -1 26.50 7
D Matt Corrente 1 0 1 4 3 2 0 -2 22.20 8
D Paul Martin 0 0 0 2 0 0 0 0 9.30 7
D Johnny Oduya 0 0 1 4 0 0 2 -1 23.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 4 0 29 0 0 60.00 6
G Scott Clemmensen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrick Marleau
2nd star: Chris Higgins
3rd star: Shane Doan

Notes for Montreal Canadiens:
Notes for New Jersey Devils:
Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
5/9/2010
----------------------------------------------------------------------------
Philadelphia Flyers 6 , Ottawa Senators 2
Shots: 31 - 22
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:69/73=94 %, Challenges:48/61=77 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:60/74=81 %, Challenges:33/48=67 %
Attendance: 5783 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 325005 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:53 1-0 Ilya Kovalchuk [1] (Kyle Turris, Zach Bogosian)
12:45 2-0 Kris Versteeg [1] (Jeff Carter, Sheldon Souray)
13:29 3-0 Daniel Sedin [1] (Matt Niskanen)
14:29 4-0 Kris Versteeg [2] (Aleksey Morozov)
16:39 4-1 Sergei Kostitsyn [1] (Filip Kuba)
------------------------------------------------------------
22:11 4-2 Cody Bass [1] (Brendan Bell)
------------------------------------------------------------
41:03 5-2 Scott Walker [1] (Daniel Sedin, Jeff Carter)
45:17 6-2 Jonathan Toews [1] (Daniel Sedin, Sheldon Souray)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:01 Sean Avery (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
35:08 Curtis Brown (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:06 Scott Walker (5 min for fighting)
42:06 Steve Ott (5 min for fighting)
53:46 Daniel Sedin (2 min for roughing)
57:33 Kyle Turris (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Mike knuble 0 0 0 1 0 1 0 0 7.00 6
R Milan Michalek 0 0 1 3 0 1 0 2 17.50 8
R Jeff Carter 0 2 3 1 0 0 0 1 19.30 8
R Kyle Turris 0 1 3 1 0 0 2 1 20.00 8
C Marcel Goc 0 0 1 2 0 2 0 0 7.00 6
C Kris Versteeg 2 0 3 0 1 2 0 3 14.00 9
C Jonathan Toews 1 0 7 1 0 0 0 0 21.20 9
C James Van Riemsdyk 0 0 3 1 2 0 0 0 13.10 6
L Scott Walker 1 0 1 1 4 1 5 1 7.30 6
R Aleksey Morozov 0 1 2 0 2 2 0 1 12.50 7
L Daniel Sedin 1 2 4 1 0 0 2 2 15.40 8
L Ilya Kovalchuk 1 0 4 0 0 0 0 1 20.20 8
D Matt Niskanen 0 1 0 0 0 0 0 2 15.00 6
D Sheldon Souray 0 2 0 0 1 0 0 2 18.40 7
D Jack Johnson 0 0 1 3 1 0 0 0 27.40 7
D Jeff Schultz 0 0 0 0 0 1 0 1 16.40 6
D Brent Seabrook 0 0 2 2 0 0 0 3 15.00 7
D Zach Bogosian 0 1 0 7 2 5 0 0 26.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 2 0 20 0 0 60.00 8
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Valeri Bure 0 0 1 0 0 0 0 0 8.20 6
R Chris Kelly 0 0 0 1 1 1 0 -1 12.30 6
R Sergei Kostitsyn 1 0 4 0 1 0 0 -1 19.20 7
R Ryan Shannon 0 0 2 2 3 0 0 -2 19.20 6
C Curtis Brown 0 0 0 0 0 0 2 0 8.20 6
C Sean Avery 0 0 1 2 1 3 2 0 11.30 7
C Cody Bass 1 0 2 1 0 0 0 -1 14.50 7
C Mike Comrie 0 0 3 1 0 0 0 -2 20.50 7
L Nick Foligno 0 0 0 3 1 1 0 0 11.30 6
L Brooks Laich 0 0 2 3 0 2 0 0 15.50 9
L Steve Ott 0 0 4 1 0 0 5 -2 13.00 7
L Brendan Morrison 0 0 1 2 0 0 0 -3 19.50 7
D Chris Phillips 0 0 0 5 4 5 0 0 14.10 7
D Brendan Bell 0 1 1 2 0 0 0 -2 16.10 8
D Filip Kuba 0 1 0 1 1 1 0 -2 27.50 6
D Alex Picard 0 0 0 1 1 0 0 0 11.50 6
D Brian Lee 0 0 1 1 0 0 0 -1 21.00 7
D Chris Campoli 0 0 2 3 2 0 0 -3 29.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 4 0 7 0 0 14.30 4
G Pascal Leclaire 2 0 18 0 0 45.30 8

Three stars of the game:
1st star: Kris Versteeg
2nd star: Daniel Sedin
3rd star: Jonathan Toews

Notes for Philadelphia Flyers:
Notes for Ottawa Senators:
Other notes:
-Steve Ott beat Scott Walker in a fight.

----------------------------------------------------------------------------
5/9/2010
----------------------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs 5 , Buffalo Sabres 1
Shots: 28 - 22
PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:63/73=86 %, Challenges:37/47=77 %
PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:75/86=87 %, Challenges:28/39=70 %
Attendance: 5304 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 289598 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:29 1-0 Lee Stempniak [1] (Sergei Gonchar)
16:25 2-0 Alexei Ponikarovsky [1] (Ian White, Mark Bell)
18:57 3-0 Matt Stajan [1] (Sergei Gonchar)
------------------------------------------------------------
32:01 4-0 Mikhail Grabovski [1] (Anton Strålman)
38:59 4-1 Tim Kennedy [1] (Marc-André Gragnani, Adam Mair)
------------------------------------------------------------
40:51 5-1 T.J. Oshie [1] (Mikhail Grabovski, Jason Blake)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
23:55 Nikolai Kulemin (2 min for high-sticking)
26:27 Andrew Peters (2 min for elbowing)
35:23 Dana Tyrell (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
48:12 Dale Mitchell (5 min for fighting)
48:12 Adam Mair (5 min for fighting)
49:52 Sergei Gonchar (2 min for tripping)
50:49 Mike Van Ryn (2 min for cross-checking)
56:03 Dana Tyrell (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dale Mitchell 0 0 0 0 3 0 5 0 7.20 4
R Tyler Kennedy 0 0 3 0 1 0 0 1 18.10 7
R Jason Blake 0 1 3 1 0 0 0 2 13.00 8
R Lee Stempniak 1 0 4 0 0 0 0 1 14.50 7
C Dana Tyrell 0 0 0 1 0 0 4 0 7.40 6
C Mark Bell 0 1 0 2 0 2 0 1 17.20 7
C T.J. Oshie 1 0 5 1 0 0 0 1 13.50 8
C Matt Stajan 1 0 7 0 0 0 0 2 21.10 9
L Niklas Hagman 0 0 2 0 1 0 0 0 9.00 7
L Alexei Ponikarovsky 1 0 1 1 1 1 0 1 20.00 8
L Mikhail Grabovski 1 1 4 1 0 0 0 2 13.00 8
L Nikolai Kulemin 0 0 1 0 0 0 2 1 14.30 7
D Ian White 0 1 0 0 0 3 0 1 15.00 7
D Pavel Kubina 0 0 1 2 1 1 0 2 22.40 8
D Sergei Gonchar 0 2 1 1 0 1 2 1 20.50 7
D Mike Van Ryn 0 0 0 4 0 3 2 1 16.30 7
D Anton Strålman 0 1 1 2 0 0 0 1 17.30 7
D Brian Rafalski 0 0 0 0 2 0 0 2 27.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 1 0 21 0 0 60.00 9
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tim Kennedy 1 0 3 0 1 0 0 1 8.10 7
R Maxim Afinogenov 0 0 1 4 1 4 0 -2 17.40 7
R Andrew Ladd 0 0 2 4 1 0 0 -2 15.40 7
R Drew Stafford 0 0 3 4 0 0 0 -1 21.10 8
C Adam Mair 0 1 1 0 1 0 5 1 7.30 6
C Paul Gaustad 0 0 0 1 1 0 0 -2 13.10 5
C Dan Paillé 0 0 2 1 0 0 0 -1 16.00 7
C Michal Handzus 0 0 3 0 0 0 0 -2 20.40 7
L Andrew Peters 0 0 0 2 0 1 2 1 8.10 6
L Jan Mursak 0 0 3 0 3 0 0 -2 21.00 5
L Ladislav Nagy 0 0 2 1 1 0 0 -1 13.30 7
L Samuel Påhlsson 0 0 1 3 1 0 0 -2 14.40 7
D Kyle McLaren 0 0 0 1 1 2 0 -2 17.50 6
D Kyle Quincey 0 0 1 4 0 0 0 -1 21.50 8
D Marc-André Gragnani 0 1 1 0 0 0 0 -1 20.20 8
D Toni Lydman 0 0 0 1 0 2 0 -2 16.10 6
D Dennis Wideman 0 0 3 2 0 0 0 -1 21.50 7
D Andrej Sekera 0 0 1 1 0 1 0 -1 22.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jocelyn Thibault 5 0 23 0 0 60.00 4
G Jhonas Enroth 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mikhail Grabovski
2nd star: Jason Blake
3rd star: Lee Stempniak

Notes for Toronto Maple Leafs:
Notes for Buffalo Sabres:
Other notes:
-Dale Mitchell beat Adam Mair in a fight.