1 Avril 2011

----------------------------------------------------------------------------
1/4/2011
----------------------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs 0 , Tampa Bay Lightning 0
Shots: 16 - 27
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:82/92=89 %, Challenges:16/59=26 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:76/92=82 %, Challenges:23/55=41 %
Attendance: 14846 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 810592 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:56 Dale Mitchell (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dale Mitchell 0 0 1 0 3 0 2 0 11.00 4
R Tyler Kennedy 0 0 0 0 4 1 0 0 14.50 4
R Jason Blake 0 0 3 1 2 1 0 0 21.10 7
R Lee Stempniak 0 0 1 3 5 3 0 0 17.00 5
C Dana Tyrell 0 0 1 1 5 1 0 0 10.00 4
C Mark Bell 0 0 2 0 2 0 0 0 17.00 6
C T.J. Oshie 0 0 2 0 2 0 0 0 21.10 6
C Matt Stajan 0 0 1 0 2 0 0 0 17.30 6
L Niklas Hagman 0 0 0 0 0 0 0 0 10.00 5
L Alexei Ponikarovsky 0 0 0 2 3 2 0 0 15.40 5
L Mikhail Grabovski 0 0 2 2 4 2 0 0 21.10 6
L Nikolai Kulemin 0 0 1 1 2 2 0 0 17.00 7
D Pavel Kubina 0 0 0 5 2 6 0 0 20.00 6
D Mike Van Ryn 0 0 0 2 2 2 0 0 24.30 5
D Sergei Gonchar 0 0 0 1 2 2 0 0 21.20 6
D Ian White 0 0 0 2 1 4 0 0 14.50 6
D Anton Strålman 0 0 2 3 0 3 0 0 24.00 7
D Brian Rafalski 0 0 1 2 2 3 0 0 25.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 0 0 27 0 0 65.00 10
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Hall 0 0 1 1 1 1 0 0 7.20 6
R Steven Reinprecht 0 0 0 2 0 5 0 0 18.30 7
R Jeff Halpern 0 0 3 1 3 1 0 0 20.40 6
R Nathan Horton 0 0 3 2 4 3 0 0 19.50 6
C Michel Ouellet 0 0 1 1 1 1 0 0 7.20 5
C Ryan Craig 0 0 2 3 2 4 0 0 18.30 7
C Patrick Marleau 0 0 3 0 1 0 0 0 19.20 7
C Brad Richards 0 0 1 2 0 3 0 0 18.40 7
L Peter Schaefer 0 0 2 0 1 0 0 0 7.20 7
L Lukas Kaspar 0 0 1 2 0 3 0 0 19.50 7
L Radim Vrbata 0 0 2 2 1 2 0 0 18.30 7
L Kevin Porter 0 0 2 3 6 3 0 0 19.40 6
D Marek Zidlicky 0 0 1 0 2 0 0 0 19.40 6
D Ty Wishart 0 0 0 4 1 6 0 0 20.40 8
D Lukas Krajicek 0 0 3 1 3 2 0 0 24.50 7
D Matt Lashoff 0 0 0 1 1 3 0 0 18.50 6
D Paul Ranger 0 0 0 1 1 3 0 0 18.30 6
D Jake Gardiner 0 0 3 3 4 3 0 0 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 0 0 16 0 0 65.00 9
G Karri Rämö 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Smith
2nd star: Vesa Toskala
3rd star: Brad Richards

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Nikolai Kulemin had his 4 game point streak snapped.
Notes for Tampa Bay Lightning:
-Kevin Porter had his 8 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 2( 27) , Detroit Vipers 0( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Jimmy Hayes (Dmitri Vorobiev)
2-0 SJM Bobby Hughes (Jimmy Hayes)
Goalies: Chris Osgood - Kevin Beech

----------------------------------------------------------------------------
1/4/2011
----------------------------------------------------------------------------
Chicago Blackhawks 5 , Edmonton Oilers 3
Shots: 27 - 28
PP: 1 of 4 (5 shots), Passing:66/69=95 %, Challenges:42/51=80 %
PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:73/80=91 %, Challenges:44/54=80 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 1016800 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:07 1-0 Anze Kopitar [37] (Mike Green)
11:13 1-1 Robbie Schremp [6] (Ladislav Smid, Kevin Shattenkirk)
15:11 1-2 Patrick O'Sullivan [24] (Matt Duchene, Kristopher Letang)PP
19:55 1-3 Matt Duchene [33] (Andrew Cogliano, David Perron)
------------------------------------------------------------
26:04 2-3 Alex Pietrangelo [7] (Brenden Morrow)
------------------------------------------------------------
47:25 3-3 Patrik Berglund [17] (Jarome Iginla, Brandon Sutter)
48:54 4-3 Phil Kessel [28] (Zdeno Chara, Alex Pietrangelo)PP
52:28 5-3 Phil Kessel [29] (Jarome Iginla, Anze Kopitar)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:15 Robbie Schremp (2 min for hooking)
14:18 Brenden Morrow (2 min for tripping)
15:36 Ales Kotalik (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
27:47 Marc-Édouard Vlasic (2 min for hooking)
36:24 David Perron (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
41:43 Zdeno Chara (5 min for fighting)
41:43 Colton Gillies (5 min for fighting)
42:29 Brenden Morrow (2 min for tripping)
45:07 Maxim Afinogenov (2 min for hooking)
48:15 David Perron (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fabiän Brüünström 0 0 2 1 1 1 0 -1 11.10 7
R Maxim Afinogenov 0 0 5 1 0 0 2 1 17.30 7
C Phil Kessel 2 0 2 0 0 0 0 1 10.40 8
L Brandon Sutter 0 1 2 2 0 0 0 1 20.40 8
C Alexandre Picard 0 0 1 1 2 0 0 -1 10.20 5
C Patrik Berglund 1 0 2 0 0 1 0 1 13.10 8
R Brenden Morrow 0 1 2 2 0 0 4 1 12.10 7
C Evgeny Malkin 0 0 3 1 0 0 0 1 16.50 7
L Lauri Tukonen 0 0 0 0 1 0 0 -1 10.20 7
R Blake Wheeler 0 0 1 1 1 1 0 1 14.10 7
L Jarome Iginla 0 2 1 2 1 1 0 1 18.10 8
L Anze Kopitar 1 1 3 2 1 0 0 1 17.20 8
D Luke Schenn 0 0 0 2 1 2 0 1 20.20 7
D Zdeno Chara 0 1 0 1 0 0 5 1 16.30 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 3 0 0 2 0 25.10 7
D Tomas Kaberle 0 0 0 2 0 3 0 1 14.40 7
D Alex Pietrangelo 1 1 2 5 0 0 0 1 14.50 9
D Mike Green 0 1 2 3 0 1 0 0 28.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 3 0 25 0 0 60.00 7
G Corey Crawford 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C David Perron 0 1 1 0 0 0 4 1 7.30 5
C Colton Gillies 0 0 1 0 1 0 5 0 16.20 7
R Patrick O'Sullivan 1 0 5 1 1 0 0 -3 18.30 7
C Andrew Cogliano 0 1 2 2 1 0 0 0 16.00 7
R Ales Kotalik 0 0 0 1 1 0 2 1 9.30 5
R Dustin Penner 0 0 1 3 0 2 0 0 16.20 8
C Shawn Horcoff 0 0 2 0 0 0 0 -2 13.10 6
C Matt Duchene 1 1 4 2 1 0 0 -1 21.00 8
L Robbie Schremp 1 0 3 1 1 0 2 1 8.30 6
L Benoit Pouliot 0 0 2 0 0 1 0 0 10.40 7
L Wojtek Wolski 0 0 3 1 0 0 0 -3 17.30 6
L Brayden Schenn 0 0 3 2 2 0 0 0 17.40 7
D Kevin Shattenkirk 0 1 1 6 0 3 0 -1 20.20 8
D Kristopher Letang 0 1 0 0 0 1 0 -3 18.20 6
D Ladislav Smid 0 1 1 1 1 0 0 1 22.50 7
D dmitri orlov 0 0 1 0 0 0 0 0 14.00 7
D Brent Burns 0 0 1 4 1 1 0 -1 19.10 8
D Dustin Byfuglien 0 0 1 1 0 1 0 0 25.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G robin lehner 5 0 22 0 0 60.00 4
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Phil Kessel
2nd star: Anze Kopitar
3rd star: Alex Pietrangelo

Notes for Chicago Blackhawks:
-Anze Kopitar has marked a new career high in goals with 37 tallies.
-Evgeny Malkin had his 5 game point streak snapped.
Notes for Edmonton Oilers:
-Kevin Shattenkirk notched his 30th assist of the season.
-Robbie Schremp ended his 8 game goal drought.
Other notes:
-Zdeno Chara fought Colton Gillies in a fight.
Farm game result:
Norfolk Admirals 2( 15) , Hamilton Bulldogs 6( 33)
------------------------------------------------------------
0-1 HAM Marc-Antoine Pouliot (Chris Vande Velde, Vyacheslav Trukhno)
1-1 NOR Petri Kontiola (Teemu Laakso)
1-2 HAM Alexei Mikhnov (David Rohlfs, Kyle Brodziak)
1-3 HAM Chris Vande Velde (Marc-Antoine Pouliot, Jeff Petry)
1-4 HAM David Rohlfs (Riley Nash)
2-4 NOR Jonas Nordquist (Teemu Laakso)
2-5 HAM Chris Vande Velde (Vyacheslav Trukhno, Marc-Antoine Pouliot)
2-6 HAM Marc-Antoine Pouliot (Vyacheslav Trukhno, Nigel Williams)
Goalies: Mike Brodeur - Bryan Pitton

----------------------------------------------------------------------------
1/4/2011
----------------------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers 3 , New Jersey Devils 4
Shots: 23 - 35
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:63/73=86 %, Challenges:48/56=84 %
PP: 0 of 4 (9 shots), Passing:63/74=85 %, Challenges:59/64=90 %
Attendance: 6629 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 355314 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
19:24 0-1 Dainius Zubrus [28] (Paul Martin, Derek Roy)
------------------------------------------------------------
26:36 1-1 Michael Del Zotto [9] (Ron Hainsey, Bryan Little)
30:03 1-2 Patrik Elias [24] (Andrei Kostitsyn)
35:23 2-2 Pascal Dupuis [14] (Thomas Vanek, Oleg Saprykin)
------------------------------------------------------------
43:13 2-3 Derek Roy [21] (Paul Martin)
58:56 3-3 Stéphane Veilleux [16] (Mark Popovic, Éric Perrin) WG
------------------------------------------------------------
63:59 3-4 Johan Ryno [11] (Matt Corrente, Paul Martin)
Penalty summary:
-----------------
04:26 Johnny Oduya (5 min for fighting)
04:26 Michael Del Zotto (5 min for fighting)
08:48 Paul Mara (2 min for tripping)
14:15 Andrei Kostitsyn (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
24:08 Nathan Paetsch (5 min for fighting)
24:08 Colby Armstrong (5 min for fighting)
24:31 Nikolai Zherdev (2 min for slashing)
27:59 Ron Hainsey (2 min for hooking)
36:02 Michael Del Zotto (5 min for fighting)
36:02 Colin White (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
45:05 Johan Ryno (5 min for fighting)
45:05 Michael Del Zotto (5 min for fighting)
45:05 Michael Del Zotto (10 min game misconduct)
45:51 Ron Hainsey (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
60:51 Bryan Little (2 min for tripping)
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 0 0 1 1 0 0 0 0 6.30 6
R Jason Williams 0 0 2 0 0 0 0 0 18.50 5
R Colby Armstrong 0 0 3 2 0 0 5 -1 17.30 7
R Pascal Dupuis 1 0 4 0 0 0 0 1 21.00 7
C Daultan Leveille 0 0 2 0 0 0 0 0 6.30 5
C Angelo Esposito 0 0 0 2 2 1 0 -1 14.10 4
C Éric Perrin 0 1 3 0 0 0 0 0 14.40 6
C Bryan Little 0 1 2 0 1 0 2 1 20.00 6
L Oleg Saprykin 0 1 0 0 0 0 0 0 6.30 5
L Nils Ekman 0 0 2 0 0 0 0 -1 14.20 6
L Stéphane Veilleux 1 0 3 0 0 0 0 -2 20.30 6
L Thomas Vanek 0 1 2 3 2 0 0 1 22.50 8
D Shawn Belle 0 0 0 1 0 2 0 -1 19.00 5
D Tobias Enström 0 0 1 0 0 0 0 -2 17.00 4
D Paul Mara 0 0 1 3 0 0 2 0 28.30 6
D Mark Popovic 0 1 0 2 2 2 0 0 20.20 7
D Michael Del Zotto 1 0 1 1 0 0 25 -1 17.50 7
D Ron Hainsey 0 1 2 3 0 0 4 2 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 4 0 31 0 0 63.00 7
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Vasyunov 0 0 1 0 0 0 0 1 10.40 7
R Johan Ryno 1 0 5 8 1 5 5 0 20.10 10
R Dainius Zubrus 1 0 2 1 2 0 0 2 10.30 7
R Brian Gionta 0 0 5 0 0 1 0 -1 20.50 7
C Ondrej Fiala 0 0 1 3 0 1 0 0 5.50 6
C Zach Hamill 0 0 0 1 0 0 0 0 18.10 7
C Derek Roy 1 1 4 0 0 0 0 1 18.40 8
C Patrik Elias 1 0 2 2 1 0 0 -1 23.00 8
L Brad Malone 0 0 1 0 0 0 0 0 6.00 5
L Andrei Kostitsyn 0 1 2 2 0 0 2 2 21.10 9
L Tim Connolly 0 0 1 2 1 0 0 2 12.40 5
L Nikolai Zherdev 0 0 6 1 0 0 2 -2 20.00 8
D Matt Corrente 0 1 0 0 0 0 0 1 20.40 7
D Brendan Smith 0 0 2 0 0 0 0 2 19.30 7
D Johnny Oduya 0 0 2 0 0 0 5 -1 24.00 8
D Colin White 0 0 2 0 0 0 5 0 18.20 7
D Paul Martin 0 3 3 2 0 0 0 2 20.50 9
D Nathan Paetsch 0 0 0 4 0 1 5 -2 25.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 20 0 0 64.00 6
G Scott Clemmensen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Paul Martin
2nd star: Johan Ryno
3rd star: Derek Roy

Notes for Atlanta Thrashers:
-Bryan Little notched his 40th assist of the season.
-Thomas Vanek notched his 30th assist of the season.
-Jason Williams had his 3 game goal streak snapped.
-Pascal Dupuis finally ended his 23 game goal drought.
-Oleg Saprykin finally ended his 11 game point drought.
Notes for New Jersey Devils:
-Dainius Zubrus has marked a new career high in goals with 28 tallies.
-Johan Ryno ended his 9 game goal drought.
-Nikolai Zherdev had his 6 game point streak snapped.
-Nathan Paetsch had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
-Michael Del Zotto beat Johnny Oduya in a fight.
-Nathan Paetsch fought Colby Armstrong in a fight.
-Michael Del Zotto beat Colin White in a fight.
-Johan Ryno fought Michael Del Zotto in a fight.
Farm game result:
Chicago Wolves 0( 20) , Albany River Rats 6( 35)
------------------------------------------------------------
0-1 ALB Alex Foster (Petr Vrana)
0-2 ALB Blake Comeau (Jason Ryznar)
0-3 ALB Jason Ryznar (Sami Lepistö, Brady Calla)
0-4 ALB Jason Ryznar (Evan McGrath)
0-5 ALB Barry Tallackson (Brady Calla, Oskar Osala)

----------------------------------------------------------------------------
1/4/2011
----------------------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes 3 , Buffalo Sabres 3
Shots: 32 - 21
PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:84/89=94 %, Challenges:63/72=86 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:68/83=81 %, Challenges:42/46=89 %
Attendance: 11494 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 654009 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:42 1-0 Gilbert Brulé [21] (Kyle Beach, Sergei Samsonov)
------------------------------------------------------------
30:58 2-0 Tim Gleason [4] (Tuomo Ruutu, Joni Pitkänen)
34:53 3-0 Olli Jokinen [38] (Jamie McBain, Joni Pitkänen)PP
------------------------------------------------------------
44:08 3-1 Drew Stafford [21] (Rene Bourque, Nick Spaling)
48:47 3-2 Drew Stafford [22] (Andrew Peters, Ryan White)
50:53 3-3 Samuel Påhlsson [19] (Jan Mursak, Andrej Sekera)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:09 Kris Russell (5 min for fighting)
02:09 Andrew Peters (5 min for fighting)
10:48 Dan Boyle (2 min for slashing)
15:02 Tim Kennedy (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
20:44 Drayson Bowman (2 min for roughing)
27:29 Gilbert Brulé (2 min for cross-checking)
33:23 Andrew Peters (2 min for hooking)
39:35 Joni Pitkänen (5 min for fighting)
39:35 Jake Hansen (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
45:35 Tim Kennedy (2 min for slashing)
56:01 Tim Gleason (2 min for roughing)
56:01 Rene Bourque (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
63:22 Drayson Bowman (5 min for fighting)
63:22 Andrew Peters (5 min for fighting)
Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kevyn Adams 0 0 0 0 1 0 0 0 8.00 4
R Justin Williams 0 0 4 2 0 1 0 -1 18.10 7
R Kyle Beach 0 1 5 0 0 0 0 1 17.20 8
R Tuomo Ruutu 0 1 2 1 0 0 0 -1 20.40 8
C Matt Cullen 0 0 1 1 0 0 0 0 8.00 5
C Gilbert Brulé 1 0 3 1 2 1 2 1 14.40 7
C John Madden 0 0 2 2 2 0 0 0 20.20 7
C Olli Jokinen 1 0 3 1 0 0 0 -2 22.00 8
L Drayson Bowman 0 0 2 0 1 0 7 0 8.00 5
L Rod Brind'Amour 0 0 2 0 0 0 0 0 13.30 5
L Sergei Samsonov 0 1 2 2 0 0 0 0 23.30 8
L Erik Cole 0 0 2 0 0 0 0 -1 17.10 6
D Kris Russell 0 0 1 3 1 2 5 1 15.10 7
D Braydon Coburn 0 0 2 1 0 0 0 0 21.50 7
D Tim Gleason 1 0 2 3 0 0 2 0 24.30 9
D Frantisek Kaberle 0 0 0 0 0 0 0 0 13.20 6
D Jamie McBain 0 1 2 1 2 0 0 -2 31.20 7
D Joni Pitkänen 0 2 1 0 0 0 5 -1 24.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 18 0 0 65.00 6
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrew Peters 0 1 1 4 1 2 12 0 6.10 8
R Jake Hansen 0 0 0 0 0 0 5 -1 14.30 6
R Tim Kennedy 0 0 1 3 0 0 4 1 17.10 7
R Drew Stafford 2 0 2 3 0 0 0 1 22.10 9
C Ryan White 0 1 0 0 0 0 0 0 6.30 6
C Paul Gaustad 0 0 2 4 0 4 0 -1 16.30 8
C Jan Mursak 0 1 2 0 0 0 0 1 19.20 8
C Michal Handzus 0 0 2 1 1 0 0 1 21.00 7
L Nick Spaling 0 1 0 0 0 0 0 0 6.30 6
L Ladislav Nagy 0 0 3 2 0 2 0 0 14.30 8
L Samuel Påhlsson 1 0 3 2 0 0 0 1 19.40 9
L Rene Bourque 0 1 4 1 1 0 2 1 21.30 7
D Mathieu Carle 0 0 0 0 0 0 0 0 16.10 6
D T.J. Brennan 0 0 0 0 0 0 0 1 16.40 6
D Marc-André Gragnani 0 0 0 1 0 0 0 1 30.10 7
D Toni Lydman 0 0 1 1 0 0 0 0 21.50 7
D Andrej Sekera 0 1 0 4 0 1 0 0 18.10 8
D Dan Boyle 0 0 1 2 1 0 2 0 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Semen Varlamov 3 0 29 0 0 65.00 8
G Jhonas Enroth 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Drew Stafford
2nd star: Samuel Påhlsson
3rd star: Tim Gleason

Notes for Carolina Hurricanes:
-Sergei Samsonov notched his 40th assist of the season.
-Joni Pitkänen notched his 40th assist of the season.
-Justin Williams had his 3 game goal streak snapped.
-Justin Williams had his 4 game point streak snapped.
-Tim Gleason finally ended his 21 game goal drought.
Notes for Buffalo Sabres:
-Nick Spaling notched his 10th assist of the season.
-Ryan White notched his 10th assist of the season.
-Michal Handzus had his 3 game goal streak snapped.
Other notes:
-Kris Russell beat Andrew Peters in a fight.
-Joni Pitkänen beat Jake Hansen in a fight.
-Drayson Bowman beat Andrew Peters in a fight.
Farm game result:
Lowell Lock Monsters 4( 33) , Rochester Americans 3( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 ROC Bobby Nyholm (Matt Halischuk, Adam Mair)
1-1 LOW Jérome Samson (Zac Dalpe)
1-2 ROC Matt Halischuk (Adam Mair)
2-2 LOW Pat Dwyer (Vince Bellissimo)
3-2 LOW Vince Bellissimo (Dennis Seidenberg)
4-2 LOW Dennis Seidenberg (Vince Bellissimo, Pat Dwyer)
4-3 ROC Colton Sceviour (Luke Adam)

----------------------------------------------------------------------------
1/4/2011
----------------------------------------------------------------------------
Detroit Red Wings 6 , Washington Capitals 0
Shots: 21 - 43
PP: 0 of 5 (4 shots), Passing:43/50=86 %, Challenges:27/32=81 %
PP: 0 of 5 (19 shots), Passing:77/88=87 %, Challenges:55/61=88 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 1073088 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:16 1-0 Valtteri Filppula [23] (Dominic Moore, Kris Draper)
05:52 2-0 Alexander Frolov [36] (David Krejci)
13:29 3-0 David Krejci [35] (Jiri Hudler, Jamie Langenbrunner)
------------------------------------------------------------
28:47 4-0 David Krejci [36] (Jamie Langenbrunner, Kyle Okposo)
29:09 5-0 Willie Mitchell [1] (David Krejci)
33:19 6-0 Alexander Frolov [37] (Jamie Langenbrunner, Brad Stuart)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:53 David Rundblad (2 min for slashing)
07:59 Kyle Wanvig (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:16 Alexander Frolov (2 min for roughing)
21:16 Ales Hemsky (2 min for roughing)
21:44 joonas nättinen (2 min for hooking)
23:58 Eric Fehr (2 min for slashing)
34:04 Eric Staal (5 min for fighting)
34:04 Clarke MacArthur (5 min for fighting)
38:22 Mike knuble (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
42:28 Brett Lebda (2 min for cross-checking)
46:04 Viktor Kozlov (2 min for elbowing)
47:28 Kyle Okposo (2 min for roughing)
47:28 Marc Staal (2 min for roughing)
49:27 Eric Fehr (2 min for hooking)
51:36 Alexander Frolov (2 min for boarding)
53:44 Brad Stuart (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kris Draper 0 1 0 0 1 0 0 0 6.00 5
R Kyle Wanvig 0 0 2 0 0 0 2 0 20.10 7
R Jamie Langenbrunner 0 3 1 3 0 1 0 5 17.50 9
R Kyle Okposo 0 1 1 5 1 1 2 1 20.20 9
C Dominic Moore 0 1 0 0 1 0 0 0 6.10 5
C Mikael Samuelsson 0 0 2 0 0 1 0 0 12.30 7
C David Krejci 2 2 3 0 0 0 0 5 18.30 9
C Valtteri Filppula 1 0 1 1 0 0 0 1 18.30 8
L Clarke MacArthur 0 0 0 1 2 0 5 0 5.50 4
L Mike knuble 0 0 1 0 0 0 2 0 11.00 5
L Alexander Frolov 2 0 6 0 0 0 4 4 17.00 9
L Jiri Hudler 0 1 0 1 0 0 0 2 13.50 6
D Karlis Skrastins 0 0 1 4 0 0 0 0 14.50 7
D Willie Mitchell 1 0 2 2 0 0 0 4 12.50 8
D Brett Lebda 0 0 1 4 0 0 2 2 16.20 8
D Andreas Lilja 0 0 0 2 0 2 0 0 21.40 7
D Brad Stuart 0 1 0 2 0 0 2 4 26.10 8
D Mattias Öhlund 0 0 1 5 0 1 0 2 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 0 0 43 0 0 60.00 10
G Riku Helenius 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Enver Lisin 0 0 1 2 0 0 0 0 4.40 6
R Peter Holland 0 0 2 0 1 0 0 -1 12.10 6
R joonas nättinen 0 0 5 2 0 0 2 -2 20.40 7
R Travis Zajac 0 0 2 2 0 1 0 -3 20.50 7
C Viktor Kozlov 0 0 1 0 0 0 2 0 4.40 5
C Joe Colborne 0 0 0 0 1 0 0 -1 13.50 4
C John Tavares 0 0 2 0 0 0 0 -3 19.50 6
C Eric Staal 0 0 3 1 0 0 5 -2 14.20 7
L Chris Clark 0 0 0 0 1 0 0 0 5.20 4
L Eric Fehr 0 0 2 2 1 1 4 -1 13.10 6
L Jordan Staal 0 0 5 0 0 0 0 -2 20.20 9
L Ales Hemsky 0 0 7 1 1 0 2 -3 20.10 7
D Niclas Hävelid 0 0 0 1 0 1 0 -1 12.10 6
D Brian Pothier 0 0 2 0 0 0 0 -2 12.00 6
D David Rundblad 0 0 5 0 0 0 2 -3 26.10 7
D Chris Summers 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.40 7
D John Moore 0 0 1 2 0 0 0 -3 30.00 7
D Marc Staal 0 0 3 2 1 2 2 -2 23.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 4 0 7 0 0 28.40 4
G Jeff Deslauriers 2 0 8 0 0 31.10 5

Three stars of the game:
1st star: David Krejci
2nd star: Antero Niittymäki
3rd star: Jamie Langenbrunner

Notes for Detroit Red Wings:
-Alexander Frolov has marked a new career high in points with 74 points.
-David Krejci has marked a new career high in goals with 35 tallies.
-David Krejci scored his 35th goal of the season.
-Jamie Langenbrunner notched his 30th assist of the season.
-Kyle Okposo notched his 40th assist of the season.
-Alexander Frolov has marked a new career high in goals with 37 tallies.
-Willie Mitchell finally ended his 78 game goal drought.
Notes for Washington Capitals:
-John Tavares had his 10 game point streak snapped.
Other notes:
-Clarke MacArthur beat Eric Staal in a fight.
Farm game result:
Kansas City Blades 0( 27) , Portland Pirates 5( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Radek Reichel (Patrick McNeill, Jon Smith)
0-2 POR Shaone Morrisonn (Patrick McNeill, Jon Smith)
0-3 POR Jon Smith (Radek Reichel, Eric Mestery)
0-4 POR Radek Reichel (Luke Buchberger)
0-5 POR Jakub Klepis (Sean Collins, Ivan Nepryaev)
Goalies: Jimmy Howard - Rastislav Stana

----------------------------------------------------------------------------
1/4/2011
----------------------------------------------------------------------------
Nashville Predators 5 , St. Louis Blues 1
Shots: 30 - 25
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:60/71=84 %, Challenges:62/67=91 %
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:60/69=86 %, Challenges:44/50=86 %
Attendance: 17298 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 918523 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
19:33 1-0 Martin Erat [34] (Jason Arnott)
------------------------------------------------------------
30:21 2-0 Carl Klingberg [29] (Martin Erat, Jonathan Blum)PP
33:49 3-0 Marek Svatos [41] (Kevin Klein, Jared Cowen)
------------------------------------------------------------
47:41 3-1 Kris Versteeg [28] (Brad Boyes, Eric Brewer)
49:54 4-1 Scott Nichol [19] (Dan Hamhuis, Kevin Klein)
50:19 5-1 Jean-Pierre Dumont [31] (Scott Nichol)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:57 Jared Cowen (5 min for fighting)
09:57 Barret Jackman (5 min for fighting)
15:15 Simon Gagné (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
29:28 Daymond Langkow (2 min for hooking)
39:41 Scott Nichol (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
40:56 Jason Arnott (2 min for high-sticking)
52:18 Vernon Fiddler (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 0 0 0 1 0 0 0 12.50 6
R Steve Sullivan 0 0 3 0 0 0 0 0 12.30 7
R Marek Svatos 1 0 5 0 0 0 0 3 16.10 9
R Carl Klingberg 1 0 2 2 0 0 0 0 20.00 7
C Vernon Fiddler 0 0 0 2 0 0 2 0 9.10 5
C Mathieu Perreault 0 0 2 1 2 0 0 0 13.50 6
C Scott Nichol 1 1 2 1 0 0 2 3 16.10 8
C Jason Arnott 0 1 2 2 0 1 2 0 19.10 8
L Ryan Jones 0 0 1 1 0 0 0 0 9.50 5
L Jan Hlavac 0 0 0 0 0 0 0 0 12.30 5
L Jean-Pierre Dumont 1 0 5 0 0 0 0 3 14.10 9
L Martin Erat 1 1 4 2 1 0 0 0 17.50 10
D Keaton Ellerby 0 0 0 4 0 4 0 0 14.40 8
D Kevin Klein 0 2 2 0 0 0 0 3 14.00 8
D Jared Cowen 0 1 2 6 0 1 5 0 28.40 10
D Jonathan Blum 0 1 1 1 1 0 0 0 14.40 7
D Dan Hamhuis 0 1 0 2 0 0 0 4 18.10 8
D Ryan Suter 0 0 1 6 0 0 0 -1 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Ellis 1 0 24 0 0 60.00 10
G Chet Pickard 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Daymond Langkow 0 0 1 3 0 0 2 0 4.40 6
R Michael Ryder 0 0 1 2 0 2 0 0 11.50 6
R Claude Giroux 0 0 2 2 1 0 0 1 18.20 7
R Shane Doan 0 0 5 2 0 0 0 -4 21.10 8
L Petr Cajanek 0 0 1 1 0 1 0 0 8.30 5
C Andy McDonald 0 0 1 0 0 0 0 0 12.30 7
C Brad Boyes 0 1 1 1 0 0 0 1 18.20 7
C Derick Brassard 0 0 3 2 0 0 0 -4 20.50 7
L Timofei Shishkanov 0 0 1 0 2 0 0 0 6.00 6
L Jay McClement 0 0 1 2 1 0 0 0 15.00 6
C Kris Versteeg 1 0 4 0 0 0 0 1 17.10 8
L Simon Gagné 0 0 3 3 1 0 2 -4 20.40 7
D Yannick Weber 0 0 2 0 0 2 0 0 17.50 7
D Barret Jackman 0 0 0 4 0 0 5 1 20.40 8
D Roman Polak 0 0 2 4 0 0 0 -4 24.20 7
D Carlo Colaiacovo 0 0 1 2 0 0 0 0 17.20 7
D Eric Brewer 0 1 0 3 0 0 0 -1 18.10 7
D Jay McKee 0 0 1 2 1 0 0 -2 22.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ben Bishop 5 0 25 0 0 60.00 5
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin Erat
2nd star: Marek Svatos
3rd star: Scott Nichol

Notes for Nashville Predators:
-Martin Erat has marked a new career high in goals with 34 tallies.
-Jared Cowen has marked a new career high in points with 31 points.
-Kevin Klein notched his 30th assist of the season.
-Jared Cowen finally ended his 12 game point drought.
Notes for St. Louis Blues:
-Eric Brewer ended his 6 game point drought.
Other notes:
-Barret Jackman beat Jared Cowen in a fight.
Farm game result:
Milwaukee Admirals 6( 40) , Worcester Icecats 1( 22)
------------------------------------------------------------
0-1 WOR Aaron Palushaj (Matt McCollem, Stefan Chaput)
1-1 MIL Colin Wilson (Rich Peverley)
2-1 MIL Brandon Bochenski (Colin Wilson)
3-1 MIL Nicolas Deschamps (Craig Switzer)
4-1 MIL Colin Wilson (Brandon Bochenski)
5-1 MIL Brandon Bochenski (Colin Wilson)
6-1 MIL Brandon Bochenski (Colin Wilson, Ville Koistinen)
Goalies: Pekka Rinne - Konstantin Barulin

----------------------------------------------------------------------------
1/4/2011
----------------------------------------------------------------------------
Phoenix Coyotes 6 , Vancouver Canucks 2
Shots: 32 - 22
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:65/73=89 %, Challenges:61/66=91 %
PP: 0 of 2 (8 shots), Passing:60/73=82 %, Challenges:30/39=75 %
Attendance: 16210 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 873719 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:57 1-0 Keith Yandle [15] (Zbynek Michalek, Henrik Sedin)PP
------------------------------------------------------------
22:23 2-0 Nick Ross [6] (Marian Hossa, Bobby Ryan)
29:13 2-1 Mason Raymond [17] (Pavol Demitra, Alexander Edler)
32:13 3-1 Viktor Tikhonov [15] (Eric Tangradi, Henrik Sedin)
33:38 4-1 Devin Setoguchi [35] (Keith Yandle, Zbynek Michalek)
------------------------------------------------------------
48:24 5-1 Petr Prucha [6] (Martin Hanzal, Nick Ross)
55:09 6-1 Devin Setoguchi [36] (Keith Yandle)
56:11 6-2 Peter Mueller [40] (Patrice Bergeron, Matt Pettinger)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:09 Matt Frattin (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
23:44 Zbynek Michalek (2 min for high-sticking)
35:02 Scott Hartnell (2 min for roughing)
37:22 Lawrence Nycholat (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
50:44 Mikkel Boedker (2 min for boarding)
56:55 Alexander Edler (2 min for roughing)
56:55 Mikkel Boedker (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Prucha 1 0 2 0 0 0 0 0 8.10 6
R Mikkel Boedker 0 0 2 0 1 0 4 1 15.30 7
R Devin Setoguchi 2 0 5 0 0 0 0 1 18.00 9
R Bobby Ryan 0 1 1 1 0 0 0 1 16.10 7
C Scottie Upshall 0 0 3 0 0 0 0 0 6.40 5
C Eric Tangradi 0 1 1 3 0 1 0 1 18.20 8
C Henrik Sedin 0 2 3 0 0 0 0 1 20.00 7
C Alexander Semin 0 0 2 1 0 0 0 1 15.10 8
L Martin Hanzal 0 1 0 1 0 0 0 0 6.30 5
L Viktor Tikhonov 1 0 5 3 1 3 0 1 19.20 10
L Patrick Kane 0 0 2 1 1 0 0 1 18.00 7
L Marian Hossa 0 1 2 0 1 0 0 1 13.50 7
D Jonas Ahnelöv 0 0 1 1 0 1 0 1 18.50 7
D Zbynek Michalek 0 2 0 1 0 0 2 1 19.30 7
D Nick Ross 1 1 1 3 0 2 0 1 21.40 9
D Marc-André Bergeron 0 0 0 1 0 1 0 1 19.40 6
D Keith Yandle 1 2 3 2 0 0 0 2 20.40 10
D Ryan Parent 0 0 2 3 1 1 0 0 19.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 2 0 20 0 0 60.00 8
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michael Grabner 0 0 0 0 0 0 0 0 6.10 4
R Scott Hartnell 0 0 0 2 2 1 2 -1 17.30 6
R Mason Raymond 1 0 5 3 0 0 0 -1 15.20 8
R Pavol Demitra 0 1 2 0 0 0 0 -1 17.00 7
C Matt Pettinger 0 1 0 0 0 0 0 0 6.10 5
C Kyle Wellwood 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.20 6
C Maxime Talbot 0 0 0 2 0 0 0 -1 13.40 6
C Patrice Bergeron 0 1 2 1 1 0 0 -1 19.40 7
L Matt Frattin 0 0 0 0 1 0 2 0 6.10 4
L Curtis Glencross 0 0 2 1 1 1 0 -1 15.20 5
L Matthew Lombardi 0 0 2 1 0 0 0 -2 20.00 7
L Peter Mueller 1 0 3 1 0 0 0 0 18.30 8
D Yann Sauvé 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.50 5
D Lawrence Nycholat 0 0 3 2 0 0 2 -1 19.20 6
D Hal Gill 0 0 0 4 2 0 0 -1 24.40 6
D Niclas Wallin 0 0 0 2 0 2 0 -1 19.40 7
D Sami Salo 0 0 0 1 1 0 0 -1 17.00 7
D Alexander Edler 0 1 2 6 0 1 2 -1 23.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 6 0 26 0 0 60.00 4
G Mika Noronen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Devin Setoguchi
2nd star: Keith Yandle
3rd star: Viktor Tikhonov

Notes for Phoenix Coyotes:
-Keith Yandle scored his 15th goal of the season.
-Viktor Tikhonov scored his 15th goal of the season.
-Eric Tangradi notched his 30th assist of the season.
-Zbynek Michalek has marked a new career high in assists with 42 assists.
-Devin Setoguchi scored his 35th goal of the season.
-Nick Ross notched his 30th assist of the season.
-Viktor Tikhonov finally ended his 13 game goal drought.
-Nick Ross finally ended his 16 game goal drought.
Notes for Vancouver Canucks:
-Peter Mueller scored his 40th goal of the season.
-Matt Pettinger notched his 10th assist of the season.
Other notes:
Farm game result:
Springfield Falcons 11( 48) , Manitoba Moose 0( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 SPR Tomas Surovy (Brian McGrattan, Alexei Kaigorodov)
2-0 SPR Alexei Kaigorodov (Stephen Gionta, Marcel Hossa)
3-0 SPR Brandon Prust (Mark Stuart, Brian McGrattan)
4-0 SPR Stephen Gionta (Brandon Prust)
5-0 SPR Igor Knyazev (Brandon Prust, Stephen Gionta)
6-0 SPR Stephen Gionta (Brandon Prust)
7-0 SPR Stephen Gionta (Alexei Kaigorodov)
8-0 SPR Mark Stuart (Brian McGrattan)