5 Decembre 2010

----------------------------------------------------------------------------
5/12/2010
----------------------------------------------------------------------------
New York Rangers 2 , Minnesota Wild 2
Shots: 37 - 13
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:75/81=92 %, Challenges:52/57=89 %
PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:74/87=85 %, Challenges:41/51=78 %
Attendance: 6267 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 334657 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
32:09 1-0 Bobby Sanguinetti [3] (Jussi Jokinen, Loui Eriksson)
34:26 2-0 Nik Antropov [12] (Jussi Jokinen, marcus johansson)PP
------------------------------------------------------------
47:36 2-1 Todd White [8] (Erik Christensen, Nicklas Bergfors)PP
58:45 2-2 Cal Clutterbuck [6] (Antti Miettinen, James Wisniewski) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:17 Michael Sauer (2 min for roughing)
06:17 Antti Miettinen (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
25:23 Corey Locke (5 min for fighting)
25:23 Brad Marchand (5 min for fighting)
33:11 Cal Clutterbuck (2 min for high-sticking)
35:27 Ryan Bayda (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
46:58 Lubomir Visnovsky (2 min for holding the stick)
49:52 Branko Radivojevic (2 min for slashing)
52:29 Lubomir Visnovsky (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
63:31 Corey Locke (5 min for fighting)
63:31 Petr Kalus (5 min for fighting)
New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fredrik Sjöström 0 0 2 1 0 0 0 0 8.50 6
R Trevor Lewis 0 0 0 1 0 0 0 0 16.20 7
R Jussi Jokinen 0 2 4 0 0 0 0 0 15.50 9
R Loui Eriksson 0 1 4 2 1 0 0 0 21.10 7
C Corey Locke 0 0 0 0 0 0 10 0 9.30 7
C Artem Anisimov 0 0 2 1 0 2 0 0 15.00 8
C Scott Gomez 0 0 3 0 0 0 0 0 19.10 6
C marcus johansson 0 1 2 0 0 0 0 0 20.10 7
L Ryan Hillier 0 0 0 1 0 0 0 0 8.50 6
L Lauri Korpikoski 0 0 2 1 0 1 0 0 14.30 6
L Nik Antropov 1 0 3 1 2 0 0 0 20.40 8
L Chris Drury 0 0 4 0 0 0 0 0 22.10 7
D Michael Sauer 0 0 2 2 0 2 2 0 18.50 7
D Bobby Sanguinetti 1 0 3 1 0 0 0 0 22.40 9
D Lubomir Visnovsky 0 0 3 2 0 0 4 0 26.10 8
D Michal Rozsival 0 0 0 2 0 2 0 0 18.10 7
D Derek Morris 0 0 2 5 1 2 0 0 19.20 8
D Marc Staal 0 0 3 5 1 1 0 0 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Quick 2 0 11 0 0 65.00 5
G David LeNeveu 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Branko Radivojevic 0 0 2 2 2 0 2 0 8.20 6
R Nicklas Bergfors 0 1 2 0 3 1 0 0 16.00 7
R Cal Clutterbuck 1 0 3 1 1 0 2 1 20.40 8
R Kyle Calder 0 0 1 1 1 0 0 -1 21.50 5
C Glen Metropolit 0 0 1 1 0 0 0 0 7.50 5
C Petr Kalus 0 0 1 1 0 0 5 0 17.30 7
C Brad Marchand 0 0 2 0 0 0 5 1 14.40 6
C Todd White 1 0 3 1 1 0 0 -1 20.10 6
L Ryan Bayda 0 0 0 1 0 0 2 0 8.20 6
L Erik Christensen 0 1 0 1 1 1 0 0 17.10 6
L Antti Miettinen 0 1 0 2 0 0 2 1 17.00 7
L Blair Betts 0 0 2 5 1 0 0 -1 22.10 9
D Tyler Cuma 0 0 0 3 0 0 0 0 17.10 5
D James Wisniewski 0 1 1 0 0 0 0 1 18.30 7
D Andrew Alberts 0 0 0 4 0 2 0 -1 29.20 7
D Martin Skoula 0 0 0 1 0 1 0 0 20.00 6
D Dmitri Kalinin 0 0 2 6 0 0 0 1 19.30 9
D Nick Schultz 0 0 0 2 0 0 0 -1 24.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Josh Harding 2 0 35 0 0 64.40 10
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Josh Harding
2nd star: Jussi Jokinen
3rd star: Cal Clutterbuck

Notes for New York Rangers:
-Chris Drury had his 3 game goal streak snapped.
-Chris Drury had his 4 game point streak snapped.
-Bobby Sanguinetti finally ended his 10 game goal drought.
Notes for Minnesota Wild:
-Cal Clutterbuck ended his 6 game goal drought.
Other notes:
-Brad Marchand beat Corey Locke in a fight.
-Petr Kalus beat Corey Locke in a fight.
Farm game result:
Hartford Wolfpack 3( 29) , Houston Aeros 1(
------------------------------------------------------------
1-0 HFD Ryan Callahan (Evgeny Grachev)
2-0 HFD Ryan Callahan (Evgeny Grachev, Colton Orr)
2-1 HOU Josh Olson (Mike Madill)
3-1 HFD Ryan Callahan (Evgeny Grachev)
Goalies: Chris Holt - Rejean Beauchemin

----------------------------------------------------------------------------
5/12/2010
----------------------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens 5 , Buffalo Sabres 3
Shots: 34 - 31
PP: 0 of 5 (9 shots), Passing:63/70=90 %, Challenges:45/51=86 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:64/77=83 %, Challenges:43/51=82 %
Attendance: 9740 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 535700 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:41 1-0 Kyle Chipchura [3] (Wade Redden, P.K. Subban)
19:43 2-0 James Neal [2] (P.K. Subban, David Fischer)
------------------------------------------------------------
28:55 2-1 Rene Bourque [8] (Drew Stafford)
29:58 3-1 Chris Higgins [9] (Jordan Schroeder, Matt D'Agostini)
31:19 4-1 Steve Bernier [5] (Brock Trotter, James Neal)
------------------------------------------------------------
41:49 4-2 Michal Handzus [9] (Ryan White, Andrew Peters)
47:32 4-3 Ladislav Nagy [12] (Paul Gaustad)
59:52 5-3 Matt D'Agostini [10] (Josh Gorges) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:47 James Neal (2 min for hooking)
05:51 Matt D'Agostini (2 min for roughing)
09:49 Andrew Peters (2 min for slashing)
13:39 Ladislav Nagy (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:13 Tim Kennedy (2 min for hooking)
24:05 Brock Trotter (5 min for fighting)
24:05 Jake Hansen (5 min for fighting)
31:37 Kyle Chipchura (5 min for fighting)
31:37 Paul Gaustad (5 min for fighting)
38:33 Dan Boyle (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:13 Kyle Chipchura (2 min for hooking)
45:07 Drew Stafford (2 min for elbowing)
48:36 Kyle Chipchura (5 min for fighting)
48:36 Andrew Peters (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Kyle Chipchura 1 0 1 1 0 1 12 1 5.20 6
R Brock Trotter 0 1 1 0 0 1 5 2 11.40 7
C Chris Higgins 1 0 5 2 0 0 0 0 20.00 9
R Lars Eller 0 0 3 3 1 1 0 0 20.30 8
C John Armstrong 0 0 0 1 0 0 0 1 10.40 6
L Steve Bernier 1 0 2 1 0 1 0 2 11.00 8
R Jordan Schroeder 0 1 1 1 0 0 0 -1 19.50 6
C Sidney Crosby 0 0 5 1 0 0 0 -1 21.00 7
R Igor Grosek 0 0 1 0 0 0 0 1 5.50 6
L James Neal 1 1 3 1 1 0 2 2 10.40 9
L Matt D'Agostini 1 1 2 0 1 0 2 0 17.00 7
C Max Pacioretty 0 0 5 2 0 0 0 -1 20.20 7
D P.K. Subban 0 2 3 0 0 2 0 1 22.00 8
D David Fischer 0 1 0 2 1 0 0 1 14.20 6
D Brent Seabrook 0 0 1 5 0 1 0 0 26.40 8
D Curtis Murphy 0 0 1 0 0 0 0 2 11.40 7
D Josh Gorges 0 1 0 1 0 0 0 0 19.50 7
D Wade Redden 0 1 3 1 1 1 0 0 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 3 0 28 0 0 60.00 8
G Loïc LaCasse 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrew Peters 0 1 1 3 0 0 7 0 5.10 6
R Jake Hansen 0 0 3 0 0 0 5 0 11.00 6
R Tim Kennedy 0 0 3 1 0 0 2 -3 15.10 5
R Drew Stafford 0 1 1 3 0 2 2 1 20.00 8
C Ryan White 0 1 1 0 0 0 0 0 5.50 5
C Paul Gaustad 0 1 0 0 0 0 5 0 12.50 5
C Jan Mursak 0 0 1 1 1 0 0 -3 20.40 6
C Michal Handzus 1 0 4 1 0 1 0 1 20.30 7
L Nick Spaling 0 0 1 0 0 0 0 0 5.50 6
L Ladislav Nagy 1 0 1 0 2 1 2 0 13.20 5
L Samuel Påhlsson 0 0 2 1 0 0 0 -2 17.40 7
L Rene Bourque 1 0 4 1 2 0 0 0 21.10 6
D Mathieu Carle 0 0 1 0 0 2 0 0 13.20 6
D T.J. Brennan 0 0 2 2 0 0 0 -2 15.20 5
D Marc-André Gragnani 0 0 3 1 0 0 0 0 28.40 7
D Toni Lydman 0 0 0 0 1 0 0 0 19.30 5
D Andrej Sekera 0 0 0 0 1 0 0 -3 15.40 5
D Dan Boyle 0 0 4 4 0 0 2 1 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Semen Varlamov 5 0 29 0 0 59.00 5
G Jhonas Enroth 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Higgins
2nd star: James Neal
3rd star: Matt D'Agostini

Notes for Montreal Canadiens:
-Matt D'Agostini scored his 10th goal of the season.
-Josh Gorges notched his 10th assist of the season.
-Kyle Chipchura finally ended his 10 game goal drought.
-Brock Trotter finally ended his 15 game point drought.
-Sidney Crosby had his 4 game point streak snapped.
-James Neal finally ended his 18 game goal drought.
-Max Pacioretty had his 4 game point streak snapped.
Notes for Buffalo Sabres:
-Ladislav Nagy ended his 5 game goal drought.
Other notes:
-Jake Hansen beat Brock Trotter in a fight.
-Kyle Chipchura fought Paul Gaustad in a fight.
-Kyle Chipchura fought Andrew Peters in a fight.
Farm game result:
Quebec Citadelles 3( 28) , Rochester Americans 6( 26)
------------------------------------------------------------
1-0 QUE Georges Laraque (Danny Hobbs)
1-1 ROC Benjamin Breault (Richard Clune, Colton Sceviour)
1-2 ROC Mark Mancari (Luke Adam)
1-3 ROC Bobby Nyholm (Mike Weber, Adam Mair)
1-4 ROC Matt Halischuk (Mike Weber)
1-5 ROC Michal Vondrka (Luke Adam)
2-5 QUE Yanick Lehoux (Phillip Gogulla)

----------------------------------------------------------------------------
5/12/2010
----------------------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs 2 , Pittsburgh Penguins 4
Shots: 22 - 27
PP: 0 of 5 (4 shots), Passing:63/73=86 %, Challenges:38/56=66 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:60/77=77 %, Challenges:55/61=88 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 1027518 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:52 0-1 Nicklas Bäckström [12] (Kevin Bieksa, Jakub Voracek)
19:14 1-1 Nikolai Kulemin [9] (Brian Rafalski)
------------------------------------------------------------
25:06 1-2 Dustin Brown [6] (Rick Nash)
26:42 1-3 David Steckel [4] (Dave Bolland, Petr Sykora)
30:07 2-3 Nikolai Kulemin [10] (Matt Stajan)
------------------------------------------------------------
59:05 2-4 Nicklas Bäckström [13]) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
32:52 Dana Tyrell (2 min for elbowing)
32:52 Dana Tyrell (10 min misconduct)
36:05 Dustin Brown (2 min for cross-checking)
38:01 T.J. Oshie (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
44:56 Dustin Brown (2 min for high-sticking)
49:13 Ryan Kesler (2 min for hooking)
50:05 Dustin Brown (2 min for slashing)
53:08 Jakub Voracek (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dale Mitchell 0 0 0 0 3 0 0 0 6.50 4
R Tyler Kennedy 0 0 1 0 1 0 0 -1 12.20 5
R Jason Blake 0 0 1 0 0 0 0 -1 17.10 6
R Lee Stempniak 0 0 1 1 1 0 0 0 18.30 6
C Dana Tyrell 0 0 0 0 0 0 12 0 5.30 4
C Mark Bell 0 0 1 2 1 2 0 -1 15.20 7
C T.J. Oshie 0 0 2 0 0 0 2 -2 18.50 7
C Matt Stajan 0 1 4 3 3 0 0 1 20.20 7
L Niklas Hagman 0 0 0 2 0 0 0 0 6.50 5
L Alexei Ponikarovsky 0 0 1 2 0 1 0 -1 16.00 8
L Mikhail Grabovski 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.10 6
L Nikolai Kulemin 2 0 2 1 3 0 0 0 20.00 8
D Ian White 0 0 1 1 3 2 0 -1 19.10 6
D Pavel Kubina 0 0 2 1 1 0 0 -1 17.50 7
D Sergei Gonchar 0 0 1 2 0 1 0 0 21.40 7
D Mike Van Ryn 0 0 0 10 1 0 0 -1 15.50 8
D Anton Strålman 0 0 1 2 0 0 0 -1 21.00 7
D Brian Rafalski 0 1 3 2 0 0 0 0 24.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 4 0 23 0 0 59.30 5
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Kesler 0 0 0 1 0 0 2 -1 7.50 4
R Petr Sykora 0 1 1 1 0 1 0 1 13.00 8
R Jakub Voracek 0 1 2 1 1 0 2 1 19.30 7
R Dustin Brown 1 0 3 4 0 0 6 1 19.40 10
C Kris Beech 0 0 0 3 1 3 0 -1 7.50 7
C Dave Bolland 0 1 2 1 0 0 0 1 13.00 8
C Nicklas Bäckström 2 0 3 3 0 0 0 1 14.50 9
C Mike Richards 0 0 3 2 0 1 0 1 20.30 7
L Alexei Yashin 0 0 3 5 0 0 0 -1 7.50 6
L David Steckel 1 0 3 6 1 5 0 1 13.00 10
L Nikita Filatov 0 0 1 0 1 0 0 1 11.40 6
L Rick Nash 0 1 2 2 0 1 0 1 20.30 8
D Milan Jurcina 0 0 1 1 0 1 0 1 19.40 7
D Alex Goligoski 0 0 1 0 0 0 0 1 12.30 7
D Thomas Hickey 0 0 3 0 0 0 0 0 24.30 7
D Nick Petrecki 0 0 0 3 0 4 0 1 20.30 8
D Kevin Bieksa 0 1 0 3 0 0 0 0 19.40 9
D Karl Alzner 0 0 2 6 1 2 0 1 23.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 20 0 0 60.00 8
G Jake Allen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nicklas Bäckström
2nd star: Dustin Brown
3rd star: David Steckel

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Brian Rafalski notched his 20th assist of the season.
-Nikolai Kulemin scored his 10th goal of the season.
-Matt Stajan notched his 10th assist of the season.
-T.J. Oshie had his 9 game point streak snapped.
Notes for Pittsburgh Penguins:
-Petr Sykora finally ended his 10 game point drought.
-Dustin Brown finally ended his 11 game goal drought.
-Mike Richards had his 4 game point streak snapped.
-David Steckel ended his 8 game goal drought.
-Nikita Filatov had his 4 game goal streak snapped.
-Nikita Filatov had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 3( 14) , Wilkes-Barre Penguins 3( 24)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Chad Rau (Owen Fussey, Johan Dahlberg)
2-0 SJM Owen Fussey (Johan Dahlberg, Chad Rau)
2-1 WIL Arpad Mihaly (Nathan Smith)
2-2 WIL Daniel Fernholm (Ryan Stone)
3-2 SJM Simon Gamache (Kris Newbury, Johnny Pohl)
3-3 WIL Jeff Taffe (Sergei Anshakov, Marc Methot)
Goalies: Chris Osgood - Dany Sabourin

----------------------------------------------------------------------------
5/12/2010
----------------------------------------------------------------------------
St. Louis Blues 5 , Phoenix Coyotes 1
Shots: 29 - 26
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:54/65=83 %, Challenges:45/54=81 %
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:60/68=88 %, Challenges:61/70=85 %
Attendance: 19260 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 1067004 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:26 0-1 Bobby Ryan [12] (Ryan Parent)PP
19:03 1-1 Andy McDonald [5] (Carlo Colaiacovo, Eric Brewer)
------------------------------------------------------------
27:58 2-1 Shane Doan [10] (Simon Gagné, Roman Polak)PP
30:05 3-1 Shane Doan [11] (Daymond Langkow, Ben Bishop)
34:57 4-1 Shane Doan [12] (Simon Gagné, Derick Brassard)
39:25 5-1 Brad Boyes [10] (Kris Versteeg, Simon Gagné)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:45 Shane Doan (2 min for tripping)
11:22 Viktor Tikhonov (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
26:54 Vaclav Prospal (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
42:07 Timofei Shishkanov (2 min for boarding)
48:01 Petr Cajanek (2 min for hooking)
51:18 Daymond Langkow (2 min for hooking)
56:25 Petr Prucha (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Daymond Langkow 0 1 0 1 1 0 2 0 5.40 6
R Michael Ryder 0 0 1 1 0 1 0 1 15.30 7
R Claude Giroux 0 0 2 2 1 0 0 1 17.40 7
R Shane Doan 3 0 6 3 0 1 2 2 20.30 10
L Petr Cajanek 0 0 1 1 0 0 2 0 6.20 6
C Andy McDonald 1 0 3 1 1 3 0 1 15.30 8
C Brad Boyes 1 0 3 1 0 0 0 1 17.40 8
C Derick Brassard 0 1 2 3 1 1 0 2 20.30 9
L Timofei Shishkanov 0 0 0 3 0 0 2 0 5.40 7
L Jay McClement 0 0 2 1 1 1 0 1 14.40 7
C Kris Versteeg 0 1 2 0 1 0 0 1 16.40 7
L Simon Gagné 0 3 2 1 0 0 0 2 17.00 9
D Carlo Colaiacovo 0 1 1 4 0 1 0 1 15.30 9
D Eric Brewer 0 1 1 6 1 0 0 1 17.00 9
D Roman Polak 0 1 0 0 0 0 0 2 22.10 8
D Barret Jackman 0 0 0 1 0 0 0 1 21.10 7
D Yannick Weber 0 0 1 1 1 0 0 1 20.20 6
D Jay McKee 0 0 2 3 1 1 0 2 23.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ben Bishop 1 1 25 0 0 60.00 10
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Prucha 0 0 1 2 0 0 2 0 8.20 6
R Mikkel Boedker 0 0 1 0 1 0 0 0 11.40 6
R Devin Setoguchi 0 0 2 1 1 0 0 -1 19.30 7
R Bobby Ryan 1 0 2 1 0 0 0 -3 19.30 7
C Vaclav Prospal 0 0 1 1 0 0 2 0 7.40 6
C Eric Tangradi 0 0 3 1 1 1 0 0 17.00 7
C Scottie Upshall 0 0 3 2 0 0 0 -2 15.30 7
C Alexander Semin 0 0 3 1 1 0 0 -2 18.50 7
L Viktor Tikhonov 0 0 1 2 0 2 2 0 9.20 7
L Henrik Sedin 0 0 3 1 0 1 0 0 12.40 8
L Patrick Kane 0 0 3 2 0 0 0 -2 20.20 8
L Marian Hossa 0 0 0 2 1 0 0 -2 14.00 6
D Matt Hunwick 0 0 1 2 1 1 0 0 12.30 7
D Zbynek Michalek 0 0 0 0 0 0 0 -2 19.00 6
D Keith Yandle 0 0 4 2 0 1 0 -2 24.50 7
D Jonas Ahnelöv 0 0 0 2 0 2 0 0 16.20 7
D Nick Ross 0 0 0 3 2 0 0 -2 25.20 7
D Ryan Parent 0 1 1 3 0 1 0 -2 22.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 5 0 24 0 0 60.00 5
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Shane Doan
2nd star: Simon Gagné
3rd star: Ben Bishop

Notes for St. Louis Blues:
-Shane Doan scored his 10th goal of the season.
-Brad Boyes scored his 10th goal of the season.
Notes for Phoenix Coyotes:
Other notes:
Farm game result:
Worcester Icecats 5( 39) , Springfield Falcons 3( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 WOR Stefan Chaput (Jiri Fischer)
1-1 SPR Brian McGrattan (Brandon Prust)
2-1 WOR Stefan Chaput (Scott Dobben, Jiri Fischer)
3-1 WOR Cam Janssen (Stefan Chaput)
3-2 SPR Igor Knyazev (Stephen Gionta, Joël Perrault)
3-3 SPR Pavel Brendl (Joël Perrault, Bryan Helmer)
4-3 WOR Matt Foy (David Meckler, Stephen Wood)
5-3 WOR Matt McCollem (Micki Dupont)
Goalies: Konstantin Barulin - Danny Battochio